ಬದಲಾವಣೆಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ TranslatePress ನಿಂದ Tranzly ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ
ನೀವು TranslatePress ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಿರುವುದನ್ನು Tranzly Pro ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು. TranslatePress ನ ಡೇಟಾ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಮತ್ತೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.
ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ
ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ
ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಮುಂಚಿನಂತೆ ಮೊದಲು ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಹೋಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪ್ಲಗಿನ್ ಇದನ್ನು ಒಂದೇ ಕ್ಲಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು.
Tranzly ಮತ್ತು Tranzly Pro ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ
WordPress.org ನಿಂದ ಉಚಿತ Tranzly ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ Tranzly Pro ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ (ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು Pro ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದೆ; 14-ದಿನಗಳ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ).
TranslatePress ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ
Plugins ನಲ್ಲಿ TranslatePress ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಡಿ: ಅದರ ಡೇಟಾ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು Tranzly ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಓದುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಆನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅವುಗಳ ವಿಳಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಿಚರ್‌ಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಘರ್ಷಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
ಡ್ರೈ ರನ್ ಮಾಡಿ
Tranzly ತೆರೆಯಿರಿ, ನಂತರ Settings, ನಂತರ Workflow, ಮತ್ತು “Switch from WPML, Polylang or TranslatePress” ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. Tranzly ತಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡ TranslatePress ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. “Dry run” ಒತ್ತಿರಿ: ಇದು ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಏನನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಆಮದು ಮಾಡಿ
“ಆಮದು ಮಾಡಿ” ಒತ್ತಿರಿ. ದೊಡ್ಡ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಟೈಮ್‌ಔಟ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ; ಎಷ್ಟು ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳು ವರ್ಗಾವಣೆಗೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುವವರೆಗೆ ಪುಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚದೆ ಇರಿಸಿ.
ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ನಂತರ ಭಾಷಾ ಸ್ವಿಚರ್ ಸೇರಿಸಿ
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅನುವಾದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಹೆಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಸ್ವಿಚರ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿ, ಅಥವಾ ಮೆನು ಐಟಂ, ವಿಜೆಟ್ ಅಥವಾ ತೇಲುವ ಬಟನ್ ಬಳಸಿ.
ಮನಸ್ಸು ಬದಲಾಯಿಸಿದಿರಾ? “Undo the import” ಆಯ್ಕೆಯು ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಸೇರಿಸಿದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಹಳೆಯ ಪ್ಲಗಿನ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ TranslatePress ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ Tranzly ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ
- ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಇರಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು Tranzly ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- TranslatePress ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಪುಟಗಳ ಬದಲಾಗಿ ವಾಕ್ಯಗಳ ನಿಘಂಟಾಗಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ. Tranzly ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಗೆ ಅದರಿಂದ ನೈಜ ಅನುವಾದಿತ ಪುಟವನ್ನು ಹಂತ-ಹಂತವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ.
- ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅನುವಾದಿತ ಪುಟವು ಅದರ ಮೂಲ ಪುಟ ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ, TranslatePress ಬಳಸಿದ ಅನುವಾದಿತ ವಿಳಾಸದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ.
- ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದವಿಲ್ಲದ ಭಾಗವು ಮೂಲ ಪದಗಳನ್ನೇ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಂತರ ಆ ಖಾಲಿ ಜಾಗಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು.
- ಆಮದು ಮಾಡಲಾದ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಯಂತ್ರದ ಮರು-ಅನುವಾದದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
TranslatePress ನ ನಿಘಂಟಿನಿಂದ Tranzly ಹೊಸ ಪುಟಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದರಿಂದ, “ಆಮದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ” (Undo the import) ಎಂಬುದು ಕೇವಲ ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೇರೇನನ್ನೂ ಅಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಆಮದು ಸ್ಕ್ರೀನ್
ನಮ್ಮ ಡೆಮೊ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ನೈಜ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗಳು (Polylang ನಿಂದ). ಇದೇ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಹಂತಗಳು WPML ಮತ್ತು TranslatePress ಅನ್ನು ಸಹ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತವೆ.
ಜನರು ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
TranslatePress ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ Tranzly ಪುಟಗಳನ್ನು ಏಕೆ ರಚಿಸುತ್ತದೆ?
TranslatePress ಪ್ರತಿ ಪುಟವು ಲೋಡ್ ಆಗುವಾಗ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. Tranzly ಪ್ರತಿ ಅನುವಾದವನ್ನು ನೈಜ ಪುಟವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಸರ್ಚ್ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳು, ಕ್ಯಾಶ್‌ಗಳು ಮತ್ತು SEO ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಮದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಆ ಪುಟಗಳನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ.
TranslatePress ನ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿಹೋಗುತ್ತದೆಯೇ?
ಇಲ್ಲ. Tranzly ಅದನ್ನು ಕೇವಲ ಓದುತ್ತದೆ ಅಷ್ಟೇ. ನೀವೇ ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವವರೆಗೆ TranslatePress ನ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಇದ್ದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತವೆ.
ಖರೀದಿಸುವ ಮೊದಲು ನಾನು ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಹೌದು. Tranzly Pro ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲದೆ 14 ದಿನಗಳ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಡ್ರೈ ರನ್ ಏನನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸದೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ TranslatePress ಅನುವಾದಗಳನ್ನು Tranzly ಗೆ ತನ್ನಿ
ಉಚಿತ ಪ್ಲಗಿನ್, ಅನಿಯಮಿತ ಭಾಷೆಗಳು, ಯಾವುದೇ ಪದಗಳ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲ. ಬದಲಾವಣೆಯು Tranzly Pro ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.