Ghid de migrare
Treceți de la TranslatePress la Tranzly fără a vă pierde traducerile
Tranzly Pro importă ceea ce ați tradus în TranslatePress: limbile, traducerile și legăturile dintre ele. Datele din TranslatePress rămân neatinse, astfel încât puteți oricând să reveniți.
Pas cu pas
Fă o copie de rezervă a site-ului
Mai întâi o copie de rezervă completă, ca înainte de orice modificare majoră. Gazda ta sau un modul de backup o pot face printr-un simplu clic.
Instalează Tranzly și Tranzly Pro
Instalează modulul gratuit Tranzly de pe WordPress.org, apoi Tranzly Pro (importul este o funcționalitate Pro; perioada de probă gratuită de 14 zile nu necesită card).
Dezactivați TranslatePress
Dezactivați TranslatePress din Module. Nu îl ștergeți: datele sale rămân în baza de date, iar Tranzly le citește de acolo. Cu ambele active, adresele și comutatoarele de limbă s-ar suprapune.
Fă o simulare de probă
Deschideți Tranzly, apoi Setări, apoi Flux de lucru și deschideți „Trecere de la WPML, Polylang sau TranslatePress”. Tranzly afișează limbile TranslatePress găsite. Apăsați „Testare (Dry run)”: parcurge conținutul și nu modifică nimic.
Importă
Apasă „Importă”. Site-urile mari sunt importate în pași mici, astfel încât nimic să nu expire; ține pagina deschisă până când se afișează numărul de limbi și traduceri transferate.
Verifică, apoi adaugă un comutator de limbă
Deschide Stare traduceri pentru a vedea fiecare limbă. Apoi plasează blocul Comutator de limbă în antet sau folosește elementul de meniu, widgetul sau butonul plutitor.
V-ați răzgândit? „Anulează importul” elimină exact ceea ce a fost adăugat prin import și puteți reactiva vechiul modul.
Ce se întâmplă de fapt
Ce face Tranzly cu datele dvs. TranslatePress
- Limbile dumneavoastră sunt adăugate în Tranzly, limba principală fiind prima.
- TranslatePress păstrează traducerile ca un dicționar de propoziții, mai degrabă decât ca pagini. Tranzly construiește o pagină tradusă reală din acesta pentru fiecare original și fiecare limbă, bucată cu bucată.
- Fiecare pagină tradusă este publicată atunci când este publicat originalul său, cu adresa tradusă pe care a folosit-o TranslatePress.
- O bucată fără traducere în dicționar păstrează cuvintele originale, astfel încât să puteți traduce ulterior doar acele goluri.
- Traducerile importate sunt protejate împotriva retraducerii automate.
Deoarece Tranzly creează pagini noi din dicționarul TranslatePress, „Anulare import” șterge exact paginile pe care le-a creat importul și nimic altceva.
Ecranul de import
Capturi de ecran de la o tranziție reală pe rețeaua noastră demo (de la Polylang). Aceleași ecrane și pași gestionează WPML și TranslatePress.
Întrebări frecvente
De ce creează Tranzly pagini la trecerea de la TranslatePress?
TranslatePress schimbă cuvintele pe măsură ce fiecare pagină se încarcă. Tranzly transformă fiecare traducere într-o pagină reală, pe care motoarele de căutare, cache-urile și pluginurile SEO le gestionează cel mai bine, astfel încât importul construiește acele pagini pentru dvs.
Datele din TranslatePress vor fi șterse?
Nu. Tranzly doar le citește. Tabelele și setările TranslatePress rămân așa cum sunt până când le eliminați dvs.
Pot încerca înainte de a cumpăra?
Da. Tranzly Pro include o perioadă de probă gratuită de 14 zile fără card, iar simularea arată ce s-ar întâmpla fără a modifica nimic.
Aduceți traducerile din TranslatePress în Tranzly
Modul gratuit, limbi nelimitate, fără limite de cuvinte. Migrarea face parte din Tranzly Pro.