ಬದಲಾವಣೆಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ WPML ನಿಂದ Tranzly ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ
ನೀವು WPML ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದನ್ನು Tranzly Pro ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು. WPML ನ ಡೇಟಾ ಹಾಗೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು.
ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ
ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ
ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಮುಂಚಿನಂತೆ ಮೊದಲು ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಹೋಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪ್ಲಗಿನ್ ಇದನ್ನು ಒಂದೇ ಕ್ಲಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು.
Tranzly ಮತ್ತು Tranzly Pro ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ
WordPress.org ನಿಂದ ಉಚಿತ Tranzly ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ Tranzly Pro ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ (ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು Pro ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದೆ; 14-ದಿನಗಳ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ).
WPML ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ
ಪ್ಲಗಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ WPML ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಡಿ: ಅದರ ಡೇಟಾ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು Tranzly ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದಲೇ ಓದುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಅವುಗಳ ವಿಳಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಿಚರ್‌ಗಳು ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೊಳಗಾಗಬಹುದು.
ಡ್ರೈ ರನ್ ಮಾಡಿ
Tranzly ತೆರೆಯಿರಿ, ನಂತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್, ನಂತರ ವರ್ಕ್‌ಫ್ಲೋ ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು “WPML, Polylang ಅಥವಾ TranslatePress ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಿ” ತೆರೆಯಿರಿ. Tranzly ತಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡ WPML ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. “ಡ್ರೈ ರನ್” ಒತ್ತಿರಿ: ಇದು ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಏನನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಆಮದು ಮಾಡಿ
“ಆಮದು ಮಾಡಿ” ಒತ್ತಿರಿ. ದೊಡ್ಡ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಟೈಮ್‌ಔಟ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ; ಎಷ್ಟು ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳು ವರ್ಗಾವಣೆಗೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುವವರೆಗೆ ಪುಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚದೆ ಇರಿಸಿ.
ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ನಂತರ ಭಾಷಾ ಸ್ವಿಚರ್ ಸೇರಿಸಿ
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅನುವಾದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಹೆಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಸ್ವಿಚರ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿ, ಅಥವಾ ಮೆನು ಐಟಂ, ವಿಜೆಟ್ ಅಥವಾ ತೇಲುವ ಬಟನ್ ಬಳಸಿ.
ಮನಸ್ಸು ಬದಲಾಯಿಸಿದಿರಾ? “Undo the import” ಆಯ್ಕೆಯು ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಸೇರಿಸಿದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಹಳೆಯ ಪ್ಲಗಿನ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ WPML ಡೇಟಾದೊಂದಿಗೆ Tranzly ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ
- ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಇರಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು Tranzly ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅನುವಾದಿತ ಪುಟ, ಪೋಸ್ಟ್, ಉತ್ಪನ್ನ, ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಗ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು WPML ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಅದರ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ (WPML ನ ಅನುವಾದ ಗುಂಪುಗಳು).
- WPML ನ String Translation ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅನುವಾದಿಸಿದ ಪಠ್ಯಗಳು (ಸೈಟ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಟ್ಯಾಗ್‌ಲೈನ್, ವಿಜೆಟ್‌ಗಳು) Tranzly ನ ಸೈಟ್ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ.
- ಆಮದು ಮಾಡಲಾದ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ: ಯಾವುದೇ ಯಂತ್ರದ ಮರು-ಅನುವಾದವು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿರಬಹುದು.
- WPML ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾರ್ಯವಾದ icl_object_id() ಅನ್ನು ಕರೆಯುವ ನಿಮ್ಮ ಥೀಮ್‌ನಲ್ಲಿನ ಕೋಡ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ (Tranzly Pro ಅದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ).
Tranzly ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾಬೇಸ್‌ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ WPML ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಮದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ WPML ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ಆಮದು ಸ್ಕ್ರೀನ್
ನಮ್ಮ ಡೆಮೊ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ನೈಜ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗಳು (Polylang ನಿಂದ). ಇದೇ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಹಂತಗಳು WPML ಮತ್ತು TranslatePress ಅನ್ನು ಸಹ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತವೆ.
ಜನರು ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ನನ್ನ WPML ವಿಳಾಸಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆಯೇ?
Tranzly ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯಂತೆ ಪ್ರತಿ ಭಾಷೆಗೂ ಫೋಲ್ಡರ್ (/de/), ಸಬ್ಡೊಮೇನ್ ಅಥವಾ ಅದರದೇ ಆದ ಡೊಮೇನ್ ನೀಡುತ್ತದೆ. WPML ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಳಸಿದ ಅದೇ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದಿತ ಪುಟಗಳು ತಮ್ಮ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
WPML ನ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿಹೋಗುತ್ತದೆಯೇ?
ಇಲ್ಲ. Tranzly ಅದನ್ನು ಕೇವಲ ಓದುತ್ತದೆ ಅಷ್ಟೆ. ನೀವು ಸ್ವತಃ ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವವರೆಗೆ WPML ನ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಹಾಗೆಯೇ ಇರುತ್ತವೆ.
ಖರೀದಿಸುವ ಮೊದಲು ನಾನು ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಹೌದು. Tranzly Pro ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲದೆ 14 ದಿನಗಳ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಡ್ರೈ ರನ್ ಏನನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸದೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ WPML ಅನುವಾದಗಳನ್ನು Tranzly ಗೆ ತನ್ನಿ
ಉಚಿತ ಪ್ಲಗಿನ್, ಅನಿಯಮಿತ ಭಾಷೆಗಳು, ಯಾವುದೇ ಪದಗಳ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲ. ಬದಲಾವಣೆಯು Tranzly Pro ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.