Tranzly™

Tranzly ලබාගන්න

මාරු වීමේ මාර්ගෝපදේශය

ඔබගේ පරිවර්තන අහිමි නොවී WPML වෙතින් Tranzly වෙත මාරු වන්න

Tranzly Pro මඟින් ඔබ WPML හි පරිවර්තනය කළ දේ ආයාත කරයි: ඔබේ භාෂා, ඔබේ පරිවර්තන සහ ඒවා අතර සබැඳි. WPML හි දත්ත වෙනස් නොවී පවතින බැවින්, ඔබට සැමවිටම ආපසු මාරු විය හැක.

නොමිලේ Pro අත්හදා බැලීම ආරම්භ කරන්න
Tranzly සහ WPML සංසන්දනය කරන්න

පියවරෙන් පියවර

  1. ඔබගේ අඩවිය බැකප් කරන්න

    ඕනෑම විශාල වෙනස්කමකට පෙර මෙන්, පළමුව සම්පූර්ණ බැකප් එකක් ලබාගන්න. ඔබගේ හොස්ට් හෝ බැකප් ප්ලගිනයකට එය එක ක්ලික් එකකින් කළ හැකිය.

  2. Tranzly සහ Tranzly Pro ස්ථාපනය කරන්න

    WordPress.org වෙතින් නොමිලේ Tranzly ස්ථාපනය කරන්න, ඉන්පසු Tranzly Pro (ආයාත කිරීම Pro විශේෂාංගයකි; දින 14 ක නොමිලේ අත්හදා බැලීමට කාඩ්පතක් අවශ්‍ය නොවේ).

  3. WPML අක්‍රිය කරන්න

    Plugins හි WPML අක්‍රිය කරන්න. එය මකා දමන්න එපා: එහි දත්ත ඔබගේ දත්ත සමුදායේ පවතින අතර Tranzly එය එතැනින් කියවයි. දෙකම ක්‍රියාත්මක වුවහොත්, ඒවායේ ලිපින සහ මාරු කිරීම් ගැටෙනු ඇත.

  4. පෙරහුරුවක් (Dry run) කරන්න

    Tranzly විවෘත කරන්න, පසුව Settings, පසුව Workflow, සහ “Switch from WPML, Polylang or TranslatePress” විවෘත කරන්න. Tranzly විසින් සොයාගත් WPML භාෂා පෙන්වයි. “Dry run” ඔබන්න: එය ඔබගේ අන්තර්ගතය පරීක්ෂා කරන අතර කිසිවක් වෙනස් නොකරයි.

  5. ආයාත කරන්න

    “Import” ඔබන්න. විශාල අඩවි කුඩා පියවර වලින් ආයාත කරනු ලැබේ, එබැවින් කාලය ඉක්මවා යාමක් සිදු නොවේ; කොපමණ භාෂා සහ පරිවර්තන ප්‍රමාණයක් පැමිණියේදැයි පෙන්වන තෙක් පිටුව විවෘතව තබන්න.

  6. පරීක්ෂා කර, භාෂා මාරුකරණයක් එක් කරන්න

    සෑම භාෂාවක්ම බැලීමට Translation status විවෘත කරන්න. පසුව ඔබගේ ශීර්ෂයේ Language switcher බ්ලොක් එක තබන්න, නැතහොත් මෙනු අයිතමය, විජට් හෝ පාවෙන බොත්තම භාවිතා කරන්න.

ඔබේ අදහස වෙනස් වූවාද? “Undo the import” මඟින් ආයාත කිරීමෙන් එක් කළ දේ පමණක් ඉවත් කරනු ලබන අතර, ඔබට පැරණි ප්ලගිනය නැවත ක්‍රියාත්මක කළ හැක.

ඇත්තටම සිදුවන්නේ කුමක්ද

ඔබේ WPML දත්ත සමඟ Tranzly කරන්නේ කුමක්ද

  • ඔබගේ ප්‍රධාන භාෂාව පළමුව සහිතව, ඔබගේ භාෂා Tranzly වෙත එක් කරනු ලැබේ.
  • පරිවර්තනය කරන ලද සෑම පිටුවක්, ලිපියක්, නිෂ්පාදනයක්, ප්‍රවර්ගයක් සහ ටැගයක්ම එහි නියම පිටුව ලෙසම පවතින අතර, WPML මඟින් සම්බන්ධ කරන ලද ආකාරයටම (WPML හි පරිවර්තන කණ්ඩායම්) එහි මුල් පිටපතට සම්බන්ධ වේ.
  • WPML හි String Translation හි ඔබ පරිවර්තනය කළ පාඨ (අඩවි මාතෘකාව, ටැග්ලයින්, විජට්) Tranzly හි අඩවි පාඨ වෙත පැමිණේ.
  • ආයාත කරන ලද පරිවර්තන ආරක්ෂා කර ඇත: පුද්ගලයෙකු විසින් ඒවා සංස්කරණය කර තිබිය හැකි බැවින්, කිසිදු යන්ත්‍ර නැවත පරිවර්තනයකින් ඒවා උඩින් ලියැවෙන්නේ නැත.
  • WPML හි වඩාත්ම ප්‍රචලිත ශ්‍රිතය වන icl_object_id() අමතන ඔබගේ තේමාවේ කේතය දිගටම ක්‍රියාත්මක වේ (Tranzly Pro එයට ප්‍රතිචාර දක්වයි).

Tranzly ඔබගේ දත්ත සමුදායෙන්ම සෘජුවම WPML හි දත්ත කියවන බැවින්, ආයාත කිරීමේදී WPML සක්‍රියව තිබීම හෝ බලපත්‍රයක් තිබීම පවා අවශ්‍ය නොවේ.

ආයාත කිරීමේ තිරය

Polylang වෙතින් මාරු වීමෙන් පසු Tranzly: “ආයාත කරන ලදී: භාෂා 2ක් එක් කරන ලදී, පරිවර්තන 8ක් සම්බන්ධ කරන ලදී”
අපගේ ආදර්ශන ජාලය තුළ Polylang වෙතින් ආයාත කිරීමකින් පසු Tranzly හි මාරුවීමේ තිරය: භාෂා 2ක් එක් කරන ලද අතර පරිවර්තන 8ක් සම්බන්ධ කරන ලදී.
Polylang ආයාත කිරීමෙන් පසු පරිවර්තන තත්වය: ප්‍රංශ සහ ජර්මානු, එක් අයෙකු විසින් සංස්කරණය කරන ලද ලෙස සලකුණු කර ඇති පිටු 3 බැගින්
ආයාත කිරීමෙන් පසු පරිවර්තන තත්වය: ප්‍රංශ සහ ජර්මානු පරිවර්තන, කිසිදු යන්ත්‍රයකට ඒවා නැවත ලිවීමට නොහැකි වන පරිදි පුද්ගලයෙකු විසින් සංස්කරණය කරන ලද ලෙස සලකුණු කර ඇත.

අපගේ ආදර්ශන ජාලයේ සැබෑ මාරුවීමක තිර ඡායාරූප (Polylang වෙතින්). එකම තිරය සහ පියවර මඟින් WPML සහ TranslatePress හසුරුවයි.

නිතර අසන ප්‍රශ්න

මගේ WPML ලිපින වෙනස් වේද?

Tranzly ඔබ කැමති පරිදි සෑම භාෂාවකටම ෆෝල්ඩරයක් (/de/), උප වසමක් (subdomain) හෝ තමන්ගේම වසමක් ලබා දෙයි. ඔබ WPML හි භාවිතා කළ රටාවම තෝරන්න, එවිට ඔබගේ පරිවර්තනය කරන ලද පිටු ඒවායේ ලිපින එලෙසම තබා ගනී.

WPML හි දත්ත මකා දැමෙනු ඇත්ද?

නැත. Tranzly එය කියවීම පමණක් සිදු කරයි. ඔබ විසින්ම ඒවා ඉවත් කරන තෙක් WPML හි වගු සහ සැකසුම් තිබූ ආකාරයෙන්ම පවතී.

මිලදී ගැනීමට පෙර මට එය අත්හදා බැලිය හැකිද?

ඔව්. Tranzly Pro සඳහා කාඩ්පතක් අවශ්‍ය නොවන දින 14 ක නොමිලේ අත්හදා බැලීමේ කාලයක් ඇති අතර, කිසිවක් වෙනස් නොකර කුමක් සිදුවේද යන්න dry run මඟින් පෙන්වයි.

ඔබගේ WPML පරිවර්තන Tranzly වෙත ගෙන එන්න

නොමිලේ ප්ලගිනය, අසීමිත භාෂා, වචන සීමා නොමැත. මෙම මාරු වීම Tranzly Pro හි කොටසකි.

නොමිලේ ප්ලගීනය ලබාගන්නසජීවී ආදර්ශනය අත්හදා බලන්න