Itọsọna yiyipada

Yipada lati WPML si Tranzly laisi pipadanu awọn itumọ rẹ

Tranzly Pro gbe ohun ti o tumọ sinu WPML wọle: awọn ede rẹ, awọn itumọ rẹ ati awọn ọna asopọ laarin wọn. Awọn data WPML wa laifọwọkan, nitorina o le pada sẹhin nigbagbogbo.

Igbese nipa igbese

  1. Ṣe afẹyinti aaye ayelujara rẹ

    Afẹyinti ni kikun ni akọkọ, gẹgẹ bi ṣaaju iyipada nla eyikeyi. Olugbalejo rẹ tabi ohun itanna afẹyinti le ṣe ni tẹ ẹẹkan.

  2. Fi Tranzly ati Tranzly Pro sii

    Fi Tranzly ọfẹ sii lati WordPress.org, lẹhinna Tranzly Pro (gbigbe wọle jẹ ẹya Pro; idanwo ọfẹ ti ọjọ 14 ko nilo kaadi).

  3. Pa WPML

    Mu WPML kuro ni Plugins. Maṣe pa a rẹ: data rẹ wa ninu aaye data rẹ, ati Tranzly n ka lati ibẹ. Pẹlu mejeeji ni titan, awọn adirẹsi ati awọn oluyipada wọn yoo tako ara wọn.

  4. Ṣe idanwo iṣe (dry run)

    Ṣii Tranzly, lẹhinna Settings, lẹhinna Workflow, ki o si ṣii “Switch from WPML, Polylang or TranslatePress”. Tranzly fihan awọn ede WPML ti o rii. Tẹ “Dry run”: o n ṣayẹwo akoonu rẹ ati pe ko yi ohunkohun pada.

  5. Gbe wọle

    Tẹ “Import”. Awọn aaye nla ni a gbe wọle ni awọn igbesẹ kekere, nitorina ko si ohun ti n pari akoko; jẹ ki oju-iwe naa wa ni sisi titi yoo fi sọ iye awọn ede ati awọn itumọ ti o kọja.

  6. Ṣayẹwo, lẹhinna ṣafikun oluyipada ede

    Ṣii Translation status lati wo gbogbo ede. Lẹhinna gbe bulọọki Language switcher sinu akọsori rẹ, tabi lo nkan akojọ aṣayan, ẹrọ ailorukọ (widget) tabi bọtini loju omi.

Ṣe o yi ero rẹ pada? “Fagilee gbigbe wọle” yoo yọ gangan ohun ti gbigbe wọle fi kun kuro, ati pe o le tan itanna atijọ naa pada.

Kini o ṣẹlẹ gangan

Ohun ti Tranzly n ṣe pẹlu data WPML rẹ

  • A ti fi àwọn èdè rẹ kún Tranzly, pẹ̀lú èdè àkọ́kọ́ rẹ ní ipò àkọ́kọ́.
  • Gbogbo ojú-ìwé, àtẹ̀jáde, ọjà, ẹ̀ka àti àmì tí a ti túmọ̀ máa wà bí ó ṣe wà, a sì so mọ́ àtìbẹ̀rẹ̀ rẹ̀ gan-an bí WPML ṣe so ó (àwọn ẹgbẹ́ ìtúmọ̀ WPML).
  • Àwọn ọ̀rọ̀ tí o túmọ̀ nínú String Translation ti WPML (àkọlé ojúlé wẹ́ẹ̀bù, ọ̀rọ̀ ìyànjú, àwọn widget) yóò wọ inú àwọn ọ̀rọ̀ ojúlé wẹ́ẹ̀bù ti Tranzly.
  • Àwọn ìtúmọ̀ tí a kó wọlé wà ní ààbò: kò sí ìtúmọ̀ ẹ̀rọ mìíràn tí yóò kọ lé wọn lórí, nítorí pé ènìyàn lè ti ṣàtúnṣe wọn.
  • Kóòdù tó wà nínú theme rẹ tó ń pe iṣẹ́ WPML tó gbajúmọ̀ jùlọ, icl_object_id(), yóò máa bá iṣẹ́ rẹ̀ lọ (Tranzly Pro ń fún un ní èsì).

Tranzly ń ka àwọn dátà WPML tààrà láti ibi ìpamọ́ dátà rẹ, nítorí náà WPML kò ní láti wà ní ṣíṣe tàbí ní ìwé-àṣẹ pàápàá nígbà tí a bá ń kó wọn wọlé.

Ojú-ìwé ìkó-wọlé

Tranzly lẹ́yìn yíyípadà láti Polylang: “A kó wọlé: A fi èdè 2 kún un, a so ìtúmọ̀ 8 pọ̀”
Ojú-ìwé yíyípadà ní Tranzly lẹ́yìn ìkó-wọlé láti Polylang lórí nẹ́tíwọ́ọ̀kì àpẹẹrẹ wa: a fi èdè 2 kún un, a sì so ìtúmọ̀ 8 pọ̀.
Ipo ìyípadà èdè lẹ́yìn ìgbewọle Polylang: Faransé àti Jámánì, ojú-ewé 3 kọ̀ọ̀kan tí a sàmì sí bí èyí tí ènìyàn ṣàtúnṣe rẹ̀
Ipo ìyípadà èdè lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ lẹ́yìn ìgbewọle: àwọn ìyípadà èdè Faransé àti Jámánì, tí a sàmì sí bí èyí tí ènìyàn ṣàtúnṣe rẹ̀ kí ẹ̀rọ kankan má baà kọ lélórí.

Àwọn àwòrán ojú-iboju láti ìyípadà gidi lórí nẹ́tíwọ́ọ̀kì àfihàn wa (láti Polylang). Ojú-iboju kan náà àti àwọn ìgbésẹ̀ wọ̀nyí ń ṣiṣẹ́ fún WPML àti TranslatePress.

Àwọn ìbéèrè tí àwọn ènìyàn ń béèrè

Ṣe awọn adirẹsi WPML mi yoo yipada?

Tranzly ń fún èdè kọ̀ọ̀kan ní folda kan (/de/), subdomain tàbí agbègbè ti tirẹ̀ (domain), gẹ́gẹ́ bí o ṣe yàn. Yan ìlànà kan náà tí o lò nínú WPML àti pé àwọn ojú-ewé tí a túmọ̀ rẹ yóò pa àdírẹ́sì wọn mọ́.

Ṣe data WPML yoo paarẹ bi?

Rárá. Tranzly kàn ń kà á nìkan ni. Àwọn tábìlì àti àwọn ètò WPML yóò wà bí wọ́n ṣe wà títí tí ìwọ fúnra rẹ yóò fi yọ wọ́n kúrò.

Ṣe MO le gbiyanju rẹ ṣaaju ki n to ra?

Bẹ́ẹ̀ni. Tranzly Pro ní àkókò ìdánwò ọ̀fẹ́ ti ọjọ́ 14 láìsí káàdì, àti pé àdánwò àkọ́kọ́ (dry run) ń fi ohun tí yóò ṣẹlẹ̀ hàn láìsí yíyí ohunkóhun padà.

Mu awọn itumọ WPML rẹ wa si Tranzly

Ohun itanna ọfẹ, awọn ede ailopin, ko si awọn idiwọn ọrọ. Yiyipada jẹ apakan ti Tranzly Pro.