Ο επεξεργαστής μετάφρασης

Ελέγξτε και διορθώστε μεταφράσεις δίπλα-δίπλα

Η μηχανική μετάφραση καλύπτει το μεγαλύτερο μέρος της διαδρομής. Το Tranzly κάνει το τελευταίο βήμα εύκολο: συγκρίνετε κάθε τμήμα με το πρωτότυπο, διορθώστε το, και η διόρθωσή σας δεν θα αντικατασταθεί ποτέ.

Οθόνη κατάστασης μετάφρασης του Tranzly: κάθε γλώσσα της δοκιμαστικής έκδοσης σε 11 μεταφρασμένα, 100%, χωρίς τίποτα να λείπει ή να είναι παρωχημένο
Κατάσταση μετάφρασης: τι έχει μεταφραστεί, λείπει, είναι παρωχημένο ή επεξεργασμένο από άτομο, ανά γλώσσα.

Τι λαμβάνετε

Δωρεάν

Επεξεργαστής παράλληλης προβολής

Διορθώστε μια μετάφραση τμήμα προς τμήμα δίπλα στο πρωτότυπο, με κάθε τμήμα να επισημαίνεται ως μηχανικό ή ανθρώπινο.

Δωρεάν

Κατάσταση μετάφρασης με μια ματιά

Τι είναι μεταφρασμένο, τι λείπει, τι είναι παρωχημένο ή διορθωμένο από άνθρωπο σε κάθε γλώσσα, με ένα κλικ για τη συμπλήρωση των κενών.

Pro

Έλεγχος ποιότητας με τεχνητή νοημοσύνη

Ελέγχει τις μεταφράσεις και προσδιορίζει ακριβώς τι πρέπει να επανεξετάσει ένας άνθρωπος.

Pro

XLIFF και CSV για μεταφραστές

Εξαγάγετε αρχεία για ένα μεταφραστικό γραφείο και εισαγάγετε ξανά την εργασία τους.

Δωρεάν

Οι διορθώσεις σας προστατεύονται

Όταν ένα άτομο επεξεργάζεται μια μετάφραση, οι εργασίες παρασκηνίου και η επαναμετάφραση δεν την τροποποιούν μέχρι να την ξεκλειδώσετε.

Pro

Γλωσσάριο και μεταφραστική μνήμη

Προτιμώμενες μεταφράσεις, τόνος ανά γλώσσα και μνήμη ώστε το ήδη μεταφρασμένο κείμενο να μην πληρώνεται ποτέ δύο φορές.

Pro

Ρόλοι μεταφραστή και επιμελητή

Έγκριση πριν από τη δημοσίευση μιας μετάφρασης, με ρόλους για τα άτομα που μεταφράζουν και επιμελούνται.

Pro

Μαζική και αυτόματη μετάφραση

Μεταφράστε ολόκληρο τον ιστότοπο λαμβάνοντας πρώτα μια εκτίμηση και στη συνέχεια μεταφράστε αυτόματα νέο και ενημερωμένο περιεχόμενο.

Ομάδες

Μεταφραστές και επιμελητές, ο καθένας με τον δικό του ρόλο

Έγκριση πριν από τη δημοσίευση μιας μετάφρασης, με ρόλους για τα άτομα που μεταφράζουν και επιμελούνται. Εξαγάγετε αρχεία για ένα μεταφραστικό γραφείο και εισαγάγετε ξανά την εργασία τους.

Ρυθμίσεις ροής εργασίας του Tranzly: τι συμβαίνει όταν αλλάζει ένα πρωτότυπο, έλεγχος και έγκριση, εξαγωγή για μεταφραστές και η μετάβαση από άλλα πρόσθετα
Ρυθμίσεις ροής εργασίας: τι συμβαίνει όταν αλλάζει ένα πρωτότυπο, έλεγχος και έγκριση, και αρχεία για μεταφραστές.

Συχνές ερωτήσεις

Θα αντικαταστήσει η εκ νέου μετάφραση τις διορθώσεις μου;

Όταν ένα άτομο επεξεργάζεται μια μετάφραση, οι εργασίες παρασκηνίου και η επαναμετάφραση δεν την τροποποιούν μέχρι να την ξεκλειδώσετε.

Μπορώ να συνεργαστώ με μεταφραστικό γραφείο;

Εξαγάγετε αρχεία για ένα μεταφραστικό γραφείο και εισαγάγετε ξανά την εργασία τους.

Μεταφράσεις που μπορείτε να εμπιστευτείτε, διορθώσεις που παραμένουν

Ξεκινήστε δωρεάν με απεριόριστες γλώσσες. Το Tranzly Pro προσθέτει τα υπόλοιπα, με δωρεάν δοκιμή 14 ημερών και χωρίς να απαιτείται κάρτα.