የትርጉም አርታዒው

ትርጉሞችን ጎን ለጎን ያረጋግጡ እና ያርሙ

የማሽን ትርጉም አብዛኛውን መንገድ ይወስድዎታል። Tranzly የመጨረሻውን ርቀት ቀላል ያደርገዋል፦ እያንዳንዱን ክፍል ከመጀመሪያው ጋር ያነጻጽሩ፣ ያርሙት፣ እና እርማትዎ ፈጽሞ አይተካም።

የTranzly የትርጉም ሁኔታ ማያ ገጽ፡ የማሳያው እያንዳንዱ ቋንቋ በ11 ተተርጉሟል፣ 100%፣ የጎደለ ወይም ጊዜው ያለፈበት ነገር የለም
የትርጉም ሁኔታ፡ የተተረጎመው፣ የጎደለው፣ ጊዜው ያለፈበት ወይም በሰው የተስተካከለው፣ ለእያንዳንዱ ቋንቋ።

የሚያገኙት ነገር

ነፃ

ጎን ለጎን አርታዒ

ከመጀመሪያው ጎን ለጎን ትርጉሙን በየክፍሉ ያስተካክሉ፤ እያንዳንዱ ክፍል የማሽን ወይም የሰው ተብሎ ምልክት ይደረግበታል።

ነፃ

የትርጉም ሁኔታ በጨረፍታ

በእያንዳንዱ ቋንቋ ምን እንደተተረጎመ፣ እንደጎደለ፣ ጊዜው እንዳለፈበት ወይም በሰው እንደተስተካከለ ይመልከቱ፣ ክፍተቶችን በአንድ ጠቅታ ማስተካከል ይችላሉ።

ፕሮ

የAI ጥራት ፍተሻ

ትርጉሞችን ይፈትሻል እና አንድ ሰው መገምገም ያለበትን ነገር በትክክል ይጠቁማል።

ፕሮ

XLIFF እና CSV ለተርጓሚዎች

ለትርጉም ኤጀንሲ ፋይሎችን ኤክስፖርት ያድርጉ እና ሥራቸውን መልሰው ያስገቡ።

ነፃ

ማስተካከያዎችዎ የተጠበቁ ናቸው

አንድ ሰው ትርጉምን ሲያስተካክል፣ እርስዎ እስኪከፍቱት ድረስ የጀርባ ስራዎች እና እንደገና መተርጎም አይነኩትም።

ፕሮ

የቃላት መፍቻ እና የትርጉም ማህደረ-ትውስታ

ተመራጭ ትርጉሞች፣ ለእያንዳንዱ ቋንቋ ተገቢ ቃና፣ እና አስቀድሞ የተተረጎመ ጽሑፍ በድጋሚ ክፍያ እንዳይጠየቅበት የሚያስችል ማህደረ-ትውስታ።

ፕሮ

የተርጓሚ እና ገምጋሚ ሚናዎች

ትርጉም ከመታተሙ በፊት ማጽደቅ፣ ለሚተረጉሙ እና ለሚገመግሙ ሰዎች ሚናዎች ተሰጥተዋል።

ፕሮ

የጅምላ እና ራስ-ሰር ትርጉም

መጀመሪያ በግምት ሙሉውን ድረ-ገጽ ይተርጉሙ፣ ከዚያ አዲስ እና የተዘመነ ይዘትን በራስ-ሰር ይተርጉሙ።

ቡድኖች

ተርጓሚዎች እና ገምጋሚዎች፣ እያንዳንዳቸው የራሳቸው ሚና ያላቸው

ትርጉም ከመታተሙ በፊት ማጽደቅ፣ ለሚተረጉሙ እና ለሚገመግሙ ሰዎች ሚናዎች ጋር። ፋይሎችን ለትርጉም ኤጀንሲ ይላኩ እና ስራቸውን መልሰው ያስመጡ።

የTranzly የሥራ ፍሰት ቅንብሮች፡ ዋናው ይዘት ሲቀየር ምን እንደሚከሰት፣ ግምገማ እና ማጽደቅ፣ ለተርጓሚዎች መላክ እና ከሌሎች ፕለጊኖች መቀየር
የሥራ ፍሰት ቅንብሮች፡ ዋናው ይዘት ሲቀየር ምን እንደሚከሰት፣ ግምገማ እና ማጽደቅ፣ እና ለተርጓሚዎች የሚሆኑ ፋይሎች።

ሰዎች የሚጠይቋቸው ጥያቄዎች

እንደገና መተርጎም ያደረግኳቸውን ማስተካከያዎች ይተካዋል?

አንድ ሰው ትርጉምን ሲያስተካክል፣ እርስዎ እስኪከፍቱት ድረስ የጀርባ ስራዎች እና እንደገና መተርጎም አይነኩትም።

ከትርጉም ኤጀንሲ ጋር መስራት እችላለሁ?

ለትርጉም ኤጀንሲ ፋይሎችን ኤክስፖርት ያድርጉ እና ሥራቸውን መልሰው ያስገቡ።

ሊተማመኑባቸው የሚችሏቸው ትርጉሞች፣ የማይጠፉ ማስተካከያዎች

ያልተገደበ ቋንቋዎችን በነጻ ይጀምሩ። Tranzly Pro ቀሪውን ይጨምራል፣ የ14-ቀን ነጻ ሙከራ ያለው እና ካርድ አያስፈልግም።