অনুবাদ সম্পাদক
পাশাপাশি রেখে অনুবাদ পরীক্ষা এবং সংশোধন করুন
মেশিন অনুবাদ আপনাকে বেশিরভাগ পথ এগিয়ে নিয়ে যায়। Tranzly শেষ ধাপটিকে সহজ করে তোলে: প্রতিটি অংশ মূল অংশের সাথে তুলনা করুন, এটি ঠিক করুন, এবং আপনার সংশোধন কখনই মুছে প্রতিস্থাপিত হবে না।
আপনি যা পাবেন
ফ্রি
পাশাপাশি এডিটর
মূল কন্টেন্টের পাশে রেখে অংশ ধরে ধরে অনুবাদ সংশোধন করুন, যার প্রতিটি অংশ মেশিন বা মানুষের দ্বারা সম্পন্ন হিসেবে চিহ্নিত থাকে।
ফ্রি
এক নজরে অনুবাদের অবস্থা
প্রতিটি ভাষায় কী অনুবাদ হয়েছে, কী বাকি আছে, কী পুরনো হয়ে গেছে বা মানুষের দ্বারা সংশোধিত হয়েছে তা জানুন, এবং ঘাটতি মেটাতে এক ক্লিকে সমাধান করুন।
প্রো
এআই কোয়ালিটি চেক
অনুবাদ যাচাই করে এবং নির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করে দেয় যে কোনো ব্যক্তির ঠিক কোন বিষয়টি পর্যালোচনা করা উচিত।
প্রো
অনুবাদকদের জন্য XLIFF এবং CSV
অনুবাদ এজেন্সির জন্য ফাইল এক্সপোর্ট করুন এবং তাদের সম্পন্ন করা কাজ পুনরায় ইমপোর্ট করুন।
ফ্রি
আপনার সংশোধনগুলো সুরক্ষিত
যখন কোনো ব্যক্তি কোনো অনুবাদ সম্পাদনা করেন, তখন ব্যাকগ্রাউন্ড কাজ এবং পুনঃঅনুবাদ এটিকে পরিবর্তন করে না যতক্ষণ না আপনি এটি আনলক করছেন।
প্রো
শব্দকোষ এবং অনুবাদ মেমোরি
পছন্দের অনুবাদ, ভাষা অনুযায়ী বাচনভঙ্গি এবং একটি মেমোরি যাতে ইতিমধ্যে অনুবাদিত টেক্সটের জন্য কখনোই দুবার অর্থ প্রদান করতে না হয়।
প্রো
অনুবাদক এবং পর্যালোচক রোল
অনুবাদ প্রকাশিত হওয়ার পূর্বে অনুমোদন, এবং যারা অনুবাদ ও পর্যালোচনা করবেন তাদের জন্য নির্দিষ্ট ভূমিকা।
প্রো
বাল্ক এবং স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ
প্রথমে একটি আনুমানিক হিসাব নিয়ে পুরো সাইটটি অনুবাদ করুন, তারপর নতুন এবং আপডেট করা কন্টেন্ট স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করুন।
দলসমূহ
অনুবাদক এবং পর্যালোচক, প্রত্যেকের নিজস্ব ভূমিকা রয়েছে
একটি অনুবাদ প্রকাশিত হওয়ার আগে অনুমোদন, যারা অনুবাদ এবং পর্যালোচনা করেন তাদের জন্য নির্দিষ্ট ভূমিকাসহ। অনুবাদ সংস্থার জন্য ফাইল এক্সপোর্ট করুন এবং তাদের কাজ পুনরায় ইমপোর্ট করুন।
সাধারণ জিজ্ঞাসা
পুনরায় অনুবাদ কি আমার সংশোধনগুলো প্রতিস্থাপন করবে?
যখন কোনো ব্যক্তি কোনো অনুবাদ সম্পাদনা করেন, তখন ব্যাকগ্রাউন্ড কাজ এবং পুনঃঅনুবাদ এটিকে পরিবর্তন করে না যতক্ষণ না আপনি এটি আনলক করছেন।
আমি কি কোনো অনুবাদ সংস্থার সাথে কাজ করতে পারি?
অনুবাদ এজেন্সির জন্য ফাইল এক্সপোর্ট করুন এবং তাদের সম্পন্ন করা কাজ পুনরায় ইমপোর্ট করুন।
এমন অনুবাদ যা আপনি বিশ্বাস করতে পারেন, এমন সংশোধন যা সংরক্ষিত থাকে
সীমাহীন ভাষার সাথে বিনামূল্যে শুরু করুন। Tranzly Pro বাকি সুবিধা যোগ করে, ১৪ দিনের বিনামূল্যে ট্রায়াল এবং কোনও কার্ডের প্রয়োজন নেই।