Անցման ուղեցույց
Անցեք Polylang-ից Tranzly-ի՝ առանց ձեր թարգմանությունները կորցնելու
Tranzly Pro-ն ներմուծում է այն, ինչ թարգմանել եք Polylang-ում՝ ձեր լեզուները, թարգմանությունները և դրանց միջև կապերը: Polylang-ի տվյալները մնում են անձեռնմխելի, այնպես որ միշտ կարող եք հետ վերադառնալ:
Քայլ առ քայլ
Պահուստավորեք ձեր կայքը
Նախ՝ ամբողջական պահուստային պատճենում, ինչպես ցանկացած մեծ փոփոխությունից առաջ: Ձեր հոսթինգը կամ պահուստավորման փլագինը կարող են դա անել մեկ սեղմումով:
Տեղադրեք Tranzly-ն և Tranzly Pro-ն
Տեղադրեք անվճար Tranzly-ն WordPress.org-ից, այնուհետև՝ Tranzly Pro-ն (ներմուծումը Pro գործառույթ է. 14-օրյա անվճար փորձաշրջանի համար քարտ չի պահանջվում):
Անջատեք Polylang-ը
Ապաակտիվացրեք Polylang-ը Փլագիններ բաժնում: Մի՛ ջնջեք այն. դրա տվյալները մնում են ձեր տվյալների բազայում, և Tranzly-ն կարդում է դրանք այնտեղից: Երկուսն էլ միացված լինելու դեպքում նրանց հասցեներն ու փոխարկիչները կբախվեն միմյանց հետ:
Կատարեք փորձնական գործարկում
Բացեք Tranzly-ն, ապա Կարգավորումները (Settings), այնուհետև Աշխատանքային հոսքը (Workflow) և բացեք «Անցում WPML-ից, Polylang-ից կամ TranslatePress-ից»: Tranzly-ն ցույց կտա իր գտած Polylang լեզուները: Սեղմեք «Փորձնական գործարկում» (Dry run). այն կստուգի ձեր բովանդակությունը և ոչինչ չի փոխի:
Ներմուծում
Սեղմեք «Ներմուծել»: Մեծ կայքերը ներմուծվում են փոքր քայլերով, որպեսզի ժամանակի սպառման սխալ չառաջանա. բաց պահեք էջը, մինչև այն ցույց տա, թե քանի լեզու և թարգմանություն է տեղափոխվել:
Ստուգեք, ապա ավելացրեք լեզվափոխիչ
Բացեք Թարգմանության կարգավիճակը՝ յուրաքանչյուր լեզու տեսնելու համար: Այնուհետև տեղադրեք Լեզվափոխիչի բլոկը ձեր գլխամասում (header), կամ օգտագործեք մենյուի տարրը, վիջեթը կամ լողացող կոճակը:
Փոշմանե՞լ եք: «Undo the import»-ը հեռացնում է հենց այն, ինչ ավելացրել էր ներմուծումը, և դուք կարող եք նորից միացնել հին փլագինը:
Ինչ է իրականում տեղի ունենում
Ինչ է անում Tranzly-ն ձեր Polylang-ի տվյալների հետ
- Ձեր լեզուներն ավելացվում են Tranzly-ում՝ նախ ձեր հիմնական լեզուն:
- Յուրաքանչյուր թարգմանված էջ, գրառում, կատեգորիա և թեգ մնում է նույն էջը, ինչ կա, և կապվում է իր բնօրինակի հետ ճիշտ այնպես, ինչպես Polylang-ն էր կապել:
- Polylang-ի տողերի թարգմանություններում (string translations) ձեր թարգմանած տեքստերը տեղափոխվում են Tranzly-ի կայքի տեքստեր։
- Ներմուծված թարգմանությունները պաշտպանված են. մեքենայական վերաթարգմանությունը դրանք չի վերագրում։
- Polylang-ի ֆունկցիաները կանչող կոդը, ինչպիսիք են pll_current_language()-ը և pll_get_post()-ը, շարունակում է աշխատել (Tranzly Pro-ն պատասխանում է դրանց)։
Մենք սա փորձարկել ենք մեր ցուցադրական ցանցում. Polylang-ով ստեղծված անգլերեն, ֆրանսերեն և գերմաներեն երեք էջերով կայք: Ներմուծումից հետո յուրաքանչյուր ֆրանսերեն էջ պահպանեց իր հասցեն (/fr/notre-torrefaction/), և յուրաքանչյուր էջ ուներ ճիշտ hreflang հղումներ:
Ներմուծման էկրանը
Էկրաններ մեր դեմո ցանցի իրական անցումից (Polylang-ից): Նույն էկրանն ու քայլերը սպասարկում են WPML-ը և TranslatePress-ը:
Հաճախ տրվող հարցեր
Արդյո՞ք իմ Polylang հասցեները կփոխվեն:
Ոչ, եթե դուք պահպանեք Tranzly-ի թղթապանակն ըստ լեզվի. Polylang-ը և Tranzly-ն երկուսն էլ լեզուն տեղադրում են թղթապանակում (/fr/), և թարգմանված էջերը պահպանում են իրենց հասցեները:
Արդյո՞ք Polylang-ի տվյալները կջնջվեն:
Ոչ: Tranzly-ն միայն կարդում է դրանք: Polylang-ի աղյուսակները և կարգավորումները մնում են այնպես, ինչպես կան, մինչև դուք ինքներդ չհեռացնեք դրանք:
Կարո՞ղ եմ փորձել նախքան գնելը:
Այո: Tranzly Pro-ն ունի 14-օրյա անվճար փորձաշրջան՝ առանց բանկային քարտի, իսկ թեստային գործարկումը (dry run) ցույց է տալիս, թե ինչ տեղի կունենա՝ առանց որևէ բան փոխելու:
Տեղափոխեք ձեր Polylang թարգմանությունները Tranzly
Անվճար փլագին, անսահմանափակ լեզուներ, առանց բառերի սահմանափակման: Անցումը Tranzly Pro-ի մաս է կազմում: