すべての機能を見る
Tranzly のすべての機能
無料の24機能と Pro 版の追加16機能。プラグイン自体の情報から一覧表示されるため、プラグインの更新に合わせてこのページも更新されます。
すでに無料トライアルを利用されましたか ? 今すぐ購入
トピックから探す
あらゆる言語で Google に表示
翻訳された URL、hreflang、サイトマップ、SEO フィールドにより、言語ごとに独立して検索上位にランクイン。
翻訳ツールを自由に選択
DeepL、Google、Microsoft、またはお好みの AI モデルを、ご自身のアカウントと料金でご利用いただけます。
確認と修正も簡単
並列エディタ、用語集、翻訳メモリ、AI 品質チェックを搭載。
あらゆる言語で販売
商品、チェックアウト、メール、そして価格をお客様の通貨で表示。
いつものページビルダーをそのまま使用
Elementor、Divi、Bricks、Beaver Builder、Oxygen、WPBakery、Page Builder Sandwich に対応。
AI アシスタントにおまかせ
Claude、ChatGPT、Cursor などの AI アプリが、73のツールを使ってサイトの翻訳を代行します。
対応言語 · 料金計算ツール · 他のプラグインと比較 · Tranzly へ移行
コンテンツ
無料
言語ごとに実際の投稿を1つ作成
投稿、固定ページ、カスタム投稿タイプには、オリジナルのコンテンツ、画像、テンプレート、カテゴリーの下書きコピーとして開始される、リンクされた翻訳が作成されます。
無料
画像のテキスト
代替テキスト、キャプション、タイトルを言語ごとに翻訳して保持します。
無料
無制限の言語数
無料版でも、WordPress のロケールコードによって言語を追加できます。
無料
ブロック構造を完全に保持
変更されるのはテキストのみです。構造、コード、HTML、ショートコード、リンク、画像アドレスはそのまま維持され、すべてのコアブロックでテスト済みです。
無料
カテゴリー、タグ、タクソノミー
各タームには、独自の名前、説明、スラッグを持つリンクされた翻訳が作成されます。
無料
サイトのタイトル、キャッチフレーズ、ウィジェット
すべてのページに表示されるテキストを、言語ごとに1度翻訳するだけです。
無料
メニューと共有テキスト
メニューは自動的に翻訳されて翻訳済みページにリンクされるほか、言語ごとに個別のメニューを使用することもできます。テンプレートやパターンのテキストは共有文字列として翻訳されます。
無料
言語別のブロック表示
フッターのドイツ語限定のオファーなど、特定の言語でのみ任意のブロックを表示できます。
機械翻訳
無料
独自の API キーで DeepL や AI を利用
すべてのエディションで DeepL Free/Pro キーおよび AI モデルに対応。Pro 版では Google Cloud Translation と Microsoft Translator も利用可能です。開始前にコストを確認できます。
無料
並列エディター
原文の横で翻訳を部分ごとに確認・修正可能。各部分は機械翻訳または人手による翻訳として識別されます。
無料
翻訳ステータスを一目で確認
各言語で翻訳済み、未翻訳、更新が必要、人手で修正済みなどの状態を把握し、ワンクリックで不足部分を解消できます。
無料
バックグラウンド翻訳
投稿タイプ全体を複数の言語へ一括翻訳。ブラウザを閉じてもジョブはバックグラウンドで継続し、レポート表示やワンクリックでの再試行が可能です。
無料
手動修正の保護
人が翻訳を編集した場合、ロックを解除するまでバックグラウンドジョブや再翻訳によって上書きされることはありません。
多言語 SEO
無料
翻訳された URL
/about/ が /de/ueber-uns/ に変更され、カテゴリー、タグ、商品のベースを含め、以前の URL からは恒久的にリダイレクトされます。
Pro
言語ごとのドメインまたはサブドメイン
各市場へのアプローチに合わせて、サブディレクトリではなく de.example.com や example.de を設定できます。
Pro
多言語 SEO 監査
各言語で不足しているディスクリプション、破損した hreflang、重複コンテンツを検出し、未翻訳のコピーが検索結果に表示されないようにします。
無料
hreflang、サイトマップ、カノニカル
x-default を含む相互 hreflang、og:locale、言語ごとの正規 URL (canonical)、そして WordPress、Yoast SEO、Rank Math、SEOPress、All in One SEO のサイトマップへの全言語の出力をサポートします。
Pro
SEO タイトルとディスクリプション
Yoast SEO、Rank Math、SEOPress、All in One SEO のタイトル、ディスクリプション、ソーシャルタイトル、フォーカスキーワードを変数を維持したまま翻訳します。
無料
Zinn® SEO との連携
Zinn® SEO と連携すれば、各ページの翻訳に合わせて SEO タイトル、ディスクリプション、SNS 用テキスト、フォーカスフレーズも翻訳されます。言語ごとに個別のサイトマップや llms.txt が生成され、タイトルパターンも各言語で保持されます。Tranzly の無料版でも利用可能です。
訪問者向け機能
無料
あらゆる場所に配置できる言語スイッチャー
5種類のデザインのブロック、メニュー項目、ウィジェット、ショートコード、フローティングボタンを用意。それぞれスクリーンリーダー向けの名前が設定され、キーボード操作にも対応しています。
Pro
言語を横断したコメントとレビュー
すべてのバージョンのページで全言語のコメントや商品レビューを表示可能。必要に応じて読者の言語に自動翻訳することもできます。
無料
訪問者の言語を提案
訪問者の言語で書かれた小さなバナーを表示し、その言語のページを案内します。自動リダイレクトは行わないため、検索エンジンはすべてのページを正しくインデックスできます。
Pro
あらゆる言語のフォーム
Contact Form 7、WPForms、Gravity Forms、Fluent Forms のラベル、ボタン、メッセージ、および送信メールに対応します。
WooCommerce
無料
すべてのエディションで WooCommerce 商品に対応
商品は他のコンテンツと同様に翻訳され、価格、セール価格、SKU、在庫、税設定、ギャラリー、ダウンロードファイルも引き継がれます。
Pro
訪問者の通貨での価格表示
言語ごと、国ごと、または訪問者による選択が可能で、独自の端数処理や、手動設定または欧州中央銀行のレート (毎日更新) を適用できます。
Pro
ショップ全体を翻訳
バリエーション、属性、ショップ、カート、決済、アカウントの各ページ、決済テキスト、そして注文言語に合わせたすべての顧客向けメールを翻訳し、価格と在庫の同期も維持されます。
ページビルダーとカスタムフィールド
無料
Page Builder Sandwich を深層までサポート
繰り返し項目、保存されたセクション、同期パターンを含む、すべての Page Builder Sandwich ブロックが翻訳されます。
Pro
カスタムフィールド
ACF、Meta Box、Pods のフィールドに対応。フィールドごとに「翻訳する」「コピーする」「空にする」を選択できます。
Pro
Elementor、Divi、Bricks などに対応
Elementor、Beaver Builder、Bricks、Divi、Oxygen、WPBakery: 表示テキストのみが翻訳され、すべての設定やレイアウトはそのまま維持されます。
Pro
テーマおよびプラグインのテキスト
「続きを読む」や「カートに追加」など、テーマやプラグイン独自のテキストを読み込み、1か所で翻訳できます。
チームのワークフロー
Pro
一括翻訳と自動翻訳
サイト全体を事前見積もり付きで翻訳した後は、新規追加や更新されたコンテンツを自動的に翻訳できます。
Pro
AI 品質チェック
翻訳内容をチェックし、人間が確認すべき箇所を的確に指摘します。
Pro
翻訳者向けの XLIFF および CSV
翻訳会社向けにファイルをエクスポートし、完了した翻訳データを再度インポートできます。
Pro
用語集と翻訳メモリ
優先する訳語、言語ごとのトーン設定、そしてすでに翻訳されたテキストに二重にコストがかからないようにする翻訳メモリ機能を備えています。
Pro
翻訳者とレビュー担当者の権限
翻訳者とレビュー担当者のロール (権限) を設定し、翻訳が公開される前に承認フローを設けることができます。
Pro
WPML、Polylang、TranslatePress からの移行
既存の言語設定やリンクを引き継ぎ、これまでの翻訳内容をそのまま移行できます。
開発者と AI エージェント向け
無料
従来の Tranzly の翻訳も引き継ぎ可能
Tranzly 2.x を使用していたサイトは、言語リンク、言語設定、DeepL キーがバックグラウンドでインポートされ、そのまま維持されます。
無料
AI アシスタントがサイトを翻訳
Claude、Cursor、VS Code、その他の MCP クライアントがあなたのアカウントでサインインし、許可された範囲内でのみ投稿、ターム、メニュー、文字列を翻訳できます。
無料
言語 API、REST、WP-CLI
現在の言語や翻訳を取得する PHP 関数、フック、REST API、wp tranzly コマンドを提供します。
無料
パスワードを共有せずにサポートを受ける
wp-admin からサポートチケットを開き、必要に応じていつでも取り消し可能な一時的なログイン権限を付与できます。
Tranzly と他の WordPress 翻訳プラグインとの比較
調査日時点における各プラグインの公式サイトの記載内容に基づいています。ダッシュ (-) はそのページで確認できなかったことを示しており、必ずしも機能が存在しないことを意味するものではありません。弊社の列には Tranzly と Tranzly Pro の両方の機能が含まれています。
| Tranzly(推奨) | WPML | Polylang | TranslatePress | Weglot | |
|---|---|---|---|---|---|
| 追加されたページ容量 (実測値) | +0.1 kB | — | +0.1 kB | +9 kB | +16.3 kB |
| 追加されたサードパーティリクエスト数 (実測値) | 0 | — | 0 | 0 | 1 |
| モバイル Lighthouse への影響 (導入前 → 導入後のスコア) | 100 → 100 | — | 100 → 100 | 100 → 100 | 100 → 99 |
| 無料版 | 含まれる | 含まれていません | 含まれる | 含まれる | 含まれる |
| 無料版での言語数無制限 | 含まれる | — | 含まれる | 含まれていません | 含まれていません |
| DeepL 機械翻訳 | 含まれる | — | 含まれる | 含まれる | — |
| 翻訳された URL スラッグ | 含まれる | — | 含まれる | 含まれる | — |
| WooCommerce のサポート | 含まれる | — | • | 含まれる | — |
| WPML、Polylang、TranslatePress からのインポート | 含まれる | — | — | — | — |
| AI アシスタント向け MCP サーバー | 含まれる | — | — | — | 含まれる |
✓ あり · • 一部対応、または有料プラン／アドオンのみ · ✕ なし · — 公式サイトにて未確認
速度の行は、クリーンな WordPress テストサイトで2026-10-01に測定されました (同一ページ、各プラグインの無料版、モバイル向け Lighthouse テストを5回実行して中央値を採用)。これらの行における「—」は、プラグインが有料版のみであるか、作成していないアカウントが必要なため測定対象外であったことを示します。競合製品の情報は2026-10-01に最終確認されました。古い情報がございましたら、お知らせいただければ修正いたします。
情報ソースおよび確認日
- https://zinndigital.com/plugins/speed-2026-10-01.json
- https://wpml.org/purchase/
- https://wordpress.org/plugins/polylang/
- https://wordpress.org/plugins/translatepress-multilingual/
- https://www.weglot.com/pricing
- https://translatepress.com/pricing/
- https://polylang.pro/pricing/
- https://wordpress.org/plugins/weglot/
今すぐサイトを多言語化しましょう
言語数無制限の無料版から始めて、ショップ機能、ページビルダー、チームワークフローが必要になったら Tranzly Pro を追加できます。すべての有料プランには14日間の無料トライアルがあり、クレジットカードは不要です。