Zobacz wszystkie funkcje
Wszystkie funkcje Tranzly
24 darmowe funkcje i 16 kolejnych w wersji Pro, pobieranych bezpośrednio z wtyczki, dzięki czemu ta strona zmienia się wraz z wtyczką.
Czy korzystali już Państwo z bezpłatnego okresu próbnego? Kup teraz
Przeglądaj według tematów
Widoczność w Google w każdym języku
Przetłumaczone adresy, hreflang, mapy witryn i pola SEO, dzięki czemu każdy język pozycjonuje się samodzielnie.
Wybór tłumacza należy do ciebie
DeepL, Google, Microsoft lub wybrany model AI – na twoim własnym koncie i w jego cenie.
Weryfikuj i poprawiaj z łatwością
Edytor równoległy, glosariusz, pamięć tłumaczeń i kontrola jakości oparta na AI.
Sprzedawaj w każdym języku
Produkty, proces kasy, e-maile i ceny w walucie twojego klienta.
Zachowaj swój edytor stron
Elementor, Divi, Bricks, Beaver Builder, Oxygen, WPBakery oraz Page Builder Sandwich.
Niech zrobi to asystent AI
Claude, ChatGPT, Cursor i inne aplikacje AI mogą przetłumaczyć twoją witrynę za pomocą 73 narzędzi.
Języki · Kalkulator kosztów · Porównaj z innymi wtyczkami · Przejdź na Tranzly
Treści
Darmowy
Jeden rzeczywisty wpis na język
Wpisy, strony i niestandardowe typy wpisów otrzymują powiązane tłumaczenia, które zaczynają się jako wersja robocza zawierająca treść, obrazek, szablon i kategorie oryginału.
Darmowy
Teksty obrazów
Teksty alternatywne, podpisy i tytuły mają osobne tłumaczenie dla każdego języka.
Darmowy
Nieograniczona liczba języków
Dodawane za pomocą kodu ustawień regionalnych WordPressa, również w wersji bezpłatnej.
Darmowy
Bloki pozostają nienaruszone
Zmieniają się tylko słowa. Struktura, kod, HTML, shortcode’y, odnośniki i adresy obrazów pozostają bez zmian – przetestowane na każdym bloku bazowym.
Darmowy
Kategorie, tagi i taksonomie
Każdy element uzyskuje powiązane tłumaczenie z własną nazwą, opisem i slugiem.
Darmowy
Tytuł witryny, opis i widżety
Teksty widoczne na każdej stronie, tłumaczone raz dla każdego języka.
Darmowy
Menu i wspólne teksty
Menu tłumaczy się automatycznie i linkuje do przetłumaczonych stron, można też użyć osobnego menu dla każdego języka. Teksty szablonów i wzorców są tłumaczone jako wspólne ciągi znaków.
Darmowy
Bloki zależne od języka
Wyświetlaj dowolny blok tylko w wybranych językach, np. ofertę widoczną wyłącznie po niemiecku w stopce.
Tłumaczenie maszynowe
Darmowy
DeepL i AI z własnym kluczem
Klucze DeepL Free i Pro oraz modele AI w każdej wersji; Google Cloud Translation i Microsoft Translator w wersji Pro. Sprawdź koszt, zanim zaczniesz.
Darmowy
Edytor równoległy
Poprawiaj tłumaczenie fragment po fragmencie obok oryginału – każdy fragment jest oznaczony jako maszynowy lub wykonany przez człowieka.
Darmowy
Stan tłumaczeń w mgnieniu oka
Zobacz, co jest przetłumaczone, brakujące, nieaktualne lub poprawione przez człowieka w każdym języku, z opcją uzupełnienia braków jednym kliknięciem.
Darmowy
Tłumaczenie w tle
Przetłumacz cały typ wpisów na kilka języków w ramach jednego zadania, które działa nawet po zamknięciu przeglądarki, wraz z raportem i ponawianiem jednym kliknięciem.
Darmowy
Twoje poprawki są chronione
Gdy tłumacz edytuje tekst, zadania w tle i ponowne tłumaczenie go nie nadpisują, dopóki go nie odblokujesz.
Wielojęzyczne SEO
Darmowy
Przetłumaczone adresy
/about/ zmienia się w /de/ueber-uns/, w tym bazy kategorii, tagów i produktów, a stare adresy są przekierowywane na stałe.
Pro
Osobna domena lub subdomena dla każdego języka
de.example.com lub example.de zamiast katalogu, jeśli w ten sposób chcesz dotrzeć do każdego rynku.
Pro
Audyt wielojęzycznego SEO
Wykrywa brakujące opisy, uszkodzone tagi hreflang i zduplikowane treści w każdym języku oraz zapobiega indeksowaniu nieprzetłumaczonych kopii w wynikach wyszukiwania.
Darmowy
hreflang, mapy witryny i tagi kanoniczne
Wzajemne tagi hreflang z x-default, og:locale, adresy kanoniczne dla każdego języka oraz każdy język w mapie witryny WordPressa, Yoast SEO, Rank Math, SEOPress lub All in One SEO.
Pro
Tytuły i opisy SEO
Tytuły, opisy, tytuły w mediach społecznościowych i frazy kluczowe z wtyczek Yoast SEO, Rank Math, SEOPress i All in One SEO z zachowaniem zmiennych.
Darmowy
Działa z Zinn® SEO
Dzięki Zinn® SEO twoje tytuły SEO, opisy, teksty do mediów społecznościowych i frazy kluczowe są tłumaczone wraz z każdą stroną, każdy język otrzymuje własną mapę witryny oraz plik llms.txt, a twoje wzorce tytułów są zachowywane w każdym języku. Także w bezpłatnej wersji Tranzly.
Dla odwiedzających
Darmowy
Przełączniki języków w dowolnym miejscu
Blok w pięciu stylach, element menu, widżet, shortcode i pływający przycisk – każdy dostępny dla czytników ekranu i w pełni obsługiwany za pomocą klawiatury.
Pro
Komentarze i opinie we wszystkich językach
Wyświetlaj komentarze i recenzje produktów ze wszystkich języków w każdej wersji językowej, opcjonalnie przetłumaczone dla czytelnika.
Darmowy
Sugerowanie języka odwiedzającego
Niewielki baner w języku użytkownika proponuje wersję strony w tym języku. Nigdy nie przekierowuje automatycznie, więc wyszukiwarki widzą każdą stronę.
Pro
Formularze w każdym języku
Etykiety, przyciski, komunikaty i powiadomienia e-mail dla Contact Form 7, WPForms, Gravity Forms oraz Fluent Forms.
WooCommerce
Darmowy
Produkty WooCommerce w każdym wydaniu
Produkt tłumaczy się jak każdą inną treść, zachowując cenę, cenę promocyjną, SKU, stan magazynowy, ustawienia podatków, galerię oraz pliki do pobrania.
Pro
Ceny w walucie odwiedzającego
Dla każdego języka, kraju lub do wyboru przez użytkownika, z własnym zaokrąglaniem oraz kursami ustalonymi samodzielnie lub pobieranymi codziennie z Europejskiego Banku Centralnego.
Pro
Cały sklep przetłumaczony
Warianty, atrybuty, strony sklepu, koszyka, kasy i konta, teksty płatności oraz każda wiadomość e-mail do klienta w języku zamówienia – przy zachowaniu spójności cen i stanów magazynowych.
Page buildery i pola
Darmowy
Page Builder Sandwich – pełna integracja
Każdy blok Page Builder Sandwich podlega tłumaczeniu, w tym powtarzające się elementy, zapisane sekcje i zsynchronizowane wzorce.
Pro
Własne pola
Pola ACF, Meta Box i Pods z wyborem dla każdego pola: przetłumacz, skopiuj lub pozostaw puste.
Pro
Elementor, Divi, Bricks i więcej
Elementor, Beaver Builder, Bricks, Divi, Oxygen i WPBakery: tłumaczony jest tylko widoczny tekst, wszystkie ustawienia i układ pozostają bez zmian.
Pro
Teksty motywu i wtyczek
Odczytuj teksty z motywu lub wtyczek, takie jak „Czytaj więcej” lub „Dodaj do koszyka”, i tłumacz je w jednym miejscu.
Praca zespołowa
Pro
Tłumaczenie masowe i automatyczne
Przetłumacz całą witrynę – najpierw uzyskując szacunkowy koszt, a potem automatycznie tłumacz nowe i zaktualizowane treści.
Pro
Kontrola jakości AI
Sprawdza tłumaczenia i wskazuje dokładnie to, co powinien zweryfikować człowiek.
Pro
XLIFF i CSV dla tłumaczy
Eksportuj pliki dla biura tłumaczeń i importuj z powrotem gotową pracę.
Pro
Glosariusz i pamięć tłumaczeniowa
Preferowane tłumaczenia, ton głosu dla każdego języka oraz pamięć, dzięki której nigdy nie płacisz dwa razy za już przetłumaczony tekst.
Pro
Role tłumacza i weryfikatora
Zatwierdzanie przed publikacją tłumaczenia, z osobnymi rolami dla osób tłumaczących i weryfikujących.
Pro
Przejście z WPML, Polylang lub TranslatePress
Przenieś swoje języki i odnośniki, zachowując dotychczasowe tłumaczenia.
Programiści i agenci AI
Darmowy
Dotychczasowe tłumaczenia Tranzly przechodzą razem z tobą
Witryna korzystająca z Tranzly 2.x zachowuje swoje powiązania językowe, języki oraz klucz DeepL, importowane w tle.
Darmowy
Asystenci AI mogą przetłumaczyć twoją witrynę
Claude, Cursor, VS Code i inni klienci MCP mogą tłumaczyć wpisy, taksonomie, menu oraz ciągi znaków, logując się na twoje konto i mając dostęp tylko do tego, do czego ty masz uprawnienia.
Darmowy
API językowe, REST i WP-CLI
Funkcje PHP dla bieżącego języka i tłumaczeń, zaczepy (hooks), REST API oraz polecenia wp tranzly.
Darmowy
Pomoc bez udostępniania hasła
Otwórz zgłoszenie pomocy z poziomu wp-admin i, jeśli chcesz, przyznaj nam tymczasowy dostęp, który możesz cofnąć w dowolnym momencie.
Tranzly w porównaniu z innymi wtyczkami do tłumaczenia WordPressa
Informacje z oficjalnych stron wtyczek z dnia naszej weryfikacji. Myślnik oznacza, że nie mogliśmy tego tam potwierdzić, a nie brak danej funkcji. Nasza kolumna obejmuje łącznie Tranzly i Tranzly Pro.
| Tranzly(zalecane) | WPML | Polylang | TranslatePress | Weglot | |
|---|---|---|---|---|---|
| Dodana waga strony (zmierzone) | +0.1 kB | — | +0.1 kB | +9 kB | +16.3 kB |
| Dodane żądania zewnętrzne (zmierzone) | 0 | — | 0 | 0 | 1 |
| Wpływ na Lighthouse dla urządzeń mobilnych (wynik bez → z) | 100 → 100 | — | 100 → 100 | 100 → 100 | 100 → 99 |
| Wersja darmowa | W zestawie | Nie dołączono | W zestawie | W zestawie | W zestawie |
| Nielimitowana liczba języków w wersji darmowej | W zestawie | — | W zestawie | Nie dołączono | Nie dołączono |
| Tłumaczenie maszynowe DeepL | W zestawie | — | W zestawie | W zestawie | — |
| Przetłumaczone slugi URL | W zestawie | — | W zestawie | W zestawie | — |
| Obsługa WooCommerce | W zestawie | — | • | W zestawie | — |
| Import z WPML, Polylang lub TranslatePress | W zestawie | — | — | — | — |
| Serwer MCP dla asystentów AI | W zestawie | — | — | — | W zestawie |
✓ tak · • częściowo lub tylko w płatnym planie lub dodatku · ✕ nie · — niepotwierdzone na stronach twórców
Wiersze dotyczące szybkości zostały zmierzone w dniu 2026-10-01 na czystej testowej witrynie WordPress: ta sama strona, darmowa wersja każdej wtyczki, test Lighthouse dla telefonów uruchomiony 5 razy, przyjęty wynik środkowy. W tych wierszach — oznacza brak pomiaru, ponieważ wtyczka jest wyłącznie płatna lub wymaga konta, którego nie utworzyliśmy. Informacje o konkurencji ostatnio sprawdzono w dniu 2026-10-01. Coś jest nieaktualne? Daj nam znać, a to poprawimy.
Źródła i data ich sprawdzenia
- https://zinndigital.com/plugins/speed-2026-10-01.json
- https://wpml.org/purchase/
- https://wordpress.org/plugins/polylang/
- https://wordpress.org/plugins/translatepress-multilingual/
- https://www.weglot.com/pricing
- https://translatepress.com/pricing/
- https://polylang.pro/pricing/
- https://wordpress.org/plugins/weglot/
Spraw, aby twoja strona była wielojęzyczna już dziś
Zacznij za darmo z nielimitowaną liczbą języków, a następnie dodaj Tranzly Pro, gdy twoja strona będzie potrzebować obsługi sklepu, page builderów i pracy zespołowej. Każdy płatny plan zaczyna się od 14-dniowego bezpłatnego okresu próbnego, bez konieczności podawania karty.