比較
最適な WordPress 翻訳プラグインの代替案を徹底比較
価格、単語数の上限、翻訳エンジン、翻訳データの扱いについて、各製品の公式ページの情報をもとに Tranzly と WPML、Weglot、TranslatePress、Polylang、GTranslate、Loco Translate、Linguise、ConveyThis、MultilingualPress を比較。
すでに無料トライアルを利用されましたか ? 今すぐ購入
| 開始価格 | 無料版 | 文字数・単語数制限 | 翻訳エンジン | |
|---|---|---|---|---|
| Tranzly | 無料、Pro は年額$89から | あり (言語数無制限) | なし | DeepL、Google、Microsoft、AI (多数のプロバイダー) |
| WPML | 年額€39 | なし | AI 翻訳22,500語または45,000語を含む (Blog プランには含まれません) | WPML 独自の PTC エンジン、DeepL、Google Translate、Microsoft Translator |
| Weglot | 月額$17 (無料版: 2,000語、1言語) | あり | 2,000〜5,000,000語 (全言語の合算) | DeepL、Microsoft、Google Translate (編集支援として OpenAI と Gemini を利用可能) |
| TranslatePress | 年額€99 | あり | AI 翻訳50,000 / 200,000 / 500,000語、追加パックは100,000語あたり€24から | TranslatePress AI、または独自の API キーによる Google と DeepL (DeepL は Business プラン以上) |
| Polylang | 年額€99 (税抜価格) | あり | 含まれません (独自のキーで DeepL を利用) | 独自のキーによる DeepL のみ |
| GTranslate | 月額$12 (カスタムプラン) または月額$25 (Startup) | あり | 有料プランでは単語数無制限 | GTranslate が名称を公開していないエンジン (無料版は統計的機械翻訳) |
| Loco Translate | 無料 (wordpress.org) | あり | — | 自動翻訳サービスと連携 (具体的なサービス名は非公開) |
| Linguise | 1か月無料トライアル後、月額$15 (Start、200,000語) | なし | Start プランは月間翻訳200,000語、Pro プランは600,000語 | Linguise 独自のクラウド AI サービス (初期設定は Google Cloud AI) |
| ConveyThis | 無料 (1言語、10,000語)、Starter は月額$12 (1言語、60,000語) | あり | 無料版10,000語、Starter は60,000語 (プランごとに言語数の上限あり) | — |
| MultilingualPress | 年額€149 (2言語、1インストール) | なし | — | DeepL、OpenAI ほか |
各製品の価格および機能ページより。価格は各ベンダーの表示どおり (WPML、TranslatePress、Polylang、MultilingualPress はユーロ表記)。
情報源 (いずれも2026年10月4日または2026年10月12日に確認)
- https://app.wpml.org/purchase
- https://wpml.org/features/
- https://wpml.org/home/comparing-wpml-free-paid-alternatives/
- https://www.weglot.com/pricing
- https://www.weglot.com/features
- https://support.weglot.com/article/247-how-to-cancel-my-subscription
- https://support.weglot.com/article/60-refund-policy
- https://translatepress.com/pricing/
- https://translatepress.com/
- https://polylang.pro/pricing/
- https://polylang.pro/pricing/polylang-pro/
- https://polylang.pro/pricing/polylang-business-pack/
- https://gtranslate.io/
- https://localise.biz/wordpress/plugin
- https://wordpress.org/plugins/loco-translate/
- https://www.linguise.com/prices/
- https://www.linguise.com/refund-policy/
- https://wordpress.org/plugins/linguise/
- https://www.conveythis.com/pricing
- https://multilingualpress.org/
- https://multilingualpress.org/refund/
比較の全文を読む
WPML の代替ツール
WPML には無料版がなく、有料プランには年間22,500語または45,000語の AI 翻訳が含まれています。Tranzly は無制限の言語数で無料で利用でき、ご自身が契約した DeepL や AI のアカウントを使って好きなだけ翻訳できます。
Weglot の代替ツール
Weglot は文字数に応じた課金制です。プランはすべての言語を合わせて2,000〜5,000,000語で、解約するとヘルプセンターの記載どおり翻訳が表示されなくなります。Tranzly は文字数制限なしで、すべての翻訳をご自身の WordPress サイト上の実際のページとして保存します。
TranslatePress の代替サービス
TranslatePress には年間50,000〜500,000語の AI 翻訳が含まれており、それ以降はワードパックを購入する形になります。Tranzly には文字数制限がありません。ご自身の DeepL、Google、Microsoft、AI アカウントをその利用料金のまま使え、既存の TranslatePress の翻訳を引き継いで移行できます。
Polylang の代替ツール
Polylang Pro はお客様自身の API キーで DeepL に接続しますが、料金ページによると Elementor や一部のビルダーにはまだ対応していません。Tranzly は無料版でも DeepL や AI で翻訳でき、Tranzly Pro なら Elementor、Divi、Bricks などにも対応します。
GTranslate の代替ツール
GTranslate の無料版は検索エンジンにインデックスされない翻訳ウィジェットであり、有料プランは独自のサーバーから翻訳を配信します。Tranzly なら無料版でも、ご自身のサイト上に実際の翻訳ページを生成します。
Loco Translate の代替プラグイン
Loco Translate はテーマやプラグインの翻訳ファイルを編集します。Tranzly は、固定ページ、投稿、商品、カテゴリーをあらゆる言語の実ページへと無料で翻訳し、翻訳された URL、hreflang、サイトマップも生成します。
Linguise の代替プラグイン
Linguise は1か月の無料期間後に有料となる翻訳サービスで、Start プランと Pro プランには月間の単語数制限があります。Tranzly は WordPress.org で無料公開されており、言語数は無制限で、単語数をカウントすることもありません。
ConveyThis の代替プラグイン
ConveyThis は無料プラン (1言語・10,000単語) をはじめ、すべてのプランで言語数と単語数に制限があります。Tranzly は言語数無制限で無料で利用でき、単語数をカウントすることもありません。
MultilingualPress の代替プラグイン
MultilingualPress は WordPress マルチサイトをベースにしており、2言語で年額149ユーロからと、言語数に応じた料金体系です。Tranzly は通常の WordPress サイトでも動作し、言語数無制限で無料で利用できます。Pro 版ではショップやページビルダーにも対応します。
単語数制限なし
すべての単語を翻訳。お支払いは翻訳サービスへ直接、当社ではありません。
ほとんどの翻訳プラグインは単語数を販売しています。プランに含まれる単語数に上限があり、サイトが大きくなればより上位のプランが必要になります。Tranzly は単語数をカウントしません。お客様ご自身の DeepL、Google、Microsoft、または AI アカウントを接続し、そのサービスへ直接定価で支払います。多くのサイトではわずか数ドル程度です。例えば、Weglot の料金ページには、単語制限について次のように記載されています。「すべての言語で翻訳されたユニーク単語の総数です。これは固定の上限であり、更新されません。」(weglot.com/pricing、2026-10-04確認)。
移行も簡単
すでに WPML、Polylang、または TranslatePress をお使いですか ?
Tranzly Pro なら、わずか数クリックで言語と翻訳データを引き継ぐことができます。従来のプラグインのデータはそのまま残るため、いつでも元に戻すことができ、ボタン1つでインポートを取り消せます。
WPML からの移行
翻訳済みの固定ページ、投稿、カテゴリー、WPML で翻訳したテキストがそのまま引き継がれ、元のリンク関係も完全に維持されます。
Polylang からの移行
設定言語および翻訳間のすべてのリンクが引き継がれるため、各ページの翻訳と URL がそのまま保持されます。
TranslatePress からの移行
Tranzly は、TranslatePress が保存したすべての翻訳から、翻訳されたアドレスを持つ実際の翻訳済みページを構築します。
実際にお確かめください
クレジットカード不要で Tranzly Pro の14日間無料トライアルを開始するか、言語無制限の無料プラグインをインストールしてください。