بديل Loco Translate
بديل Loco Translate لترجمة موقعك بالكامل، وليس ملفات اللغة فقط
يقوم Loco Translate بتحرير ملفات الترجمة للقوالب والإضافات. بينما يترجم Tranzly صفحاتك ومقالاتك ومنتجاتك وتصنيفاتك إلى صفحات حقيقية بكل لغة، مع عناوين مترجمة ووسوم hreflang وخرائط مواقع، مجانًا.
هل استفدت بالفعل من فترة تجريبية مجانية؟ اشترِ الآن
نشط على ٧٬٠٠٠+ من مواقع WordPress (WordPress.org).
جنبًا إلى جنب
Tranzly أم Loco Translate؟
ما ذكرته الصفحات الخاصة بكل منتج في 2026-10-12. تعني الشرطة أننا لم نتمكن من تأكيد ذلك على صفحاتهم، ولا تعني بالضرورة غياب الميزة.
| Tranzly(موصى به) | Loco Translate | |
|---|---|---|
| السعر للبدء | مجاني؛ Pro يبدأ من 89 دولارًا سنويًا | مجاني (wordpress.org) |
| النسخة المجانية | مضمّن | مضمّن |
| حدود الكلمات | لا يوجد: أنت تستخدم حساب الترجمة الخاص بك | — |
| محركات الترجمة | DeepL أو Google أو Microsoft أو الذكاء الاصطناعي من OpenAI وAnthropic وGoogle وMistral وDeepSeek والمزيد | يتكامل مع خدمات الترجمة الآلية (غير محدد أي منها) |
| إذا توقفت عن الدفع | تبقى ترجماتك على موقعك وفي محركات البحث | — |
| استيراد ترجماتك الحالية من إضافات أخرى | نعم، من WPML وPolylang وTranslatePress (الإصدار الاحترافي) | — |
| استرداد الأموال | فترة تجريبية مجانية لمدة 14 يوماً، دون الحاجة لبطاقة بنكية | — |
| اللغات المتوفر بها موقعه الإلكتروني | 58 | — |
✓ نعم · • جزئياً، أو فقط في خطة مدفوعة أو إضافة · ✕ لا · — لم يتم تأكيده على صفحاتهم الرسمية
المصادر (تمت مراجعة كل منها في 12 أكتوبر 2026)
شاهد كيف يعمل
كل لغة هي صفحة حقيقية على موقعك
هذا موقعنا التجريبي باللغة الألمانية، على عنوانه الألماني الخاص، تم إنشاؤه بواسطة Tranzly. كل ترجمة هي صفحة ووردبريس عادية يمكنك فتحها وتعديلها وتخزينها مؤقتًا ورؤيتها في نتائج البحث.
لماذا يفضل المستخدمون Tranzly على Loco Translate
ترجمة المحتوى، وليس القالب فقط
الوصف الخاص بإضافة Loco Translate: “تتيح إضافتنا تحرير ملفات ترجمة القوالب والإضافات مباشرة في لوحة تحكم WordPress. لا حاجة إلى حساب Loco لاستخدامها.” أما Tranzly فيترجم الصفحات والمقالات والمنتجات والتصنيفات التي يقرؤها الزوار.
صفحة حقيقية لكل لغة
كل ترجمة هي صفحة WordPress عادية برابط مترجم خاص بها، مع وسوم hreflang وخرائط الموقع، لتتمكن محركات البحث من العثور عليها.
أنت تختار المترجم
استخدم DeepL أو Google أو Microsoft أو نموذج الذكاء الاصطناعي الذي تفضله، ويمكنك اختيار نموذج مختلف لكل لغة إذا أردت.
العمل جنباً إلى جنب
يترجم Tranzly المحتوى، بينما تواصل ملفات اللغة الخاصة بالقالب والإضافات العمل كما هي الآن.
الحالات التي قد يناسبك فيها Loco Translate أكثر
تُعد Loco Translate أداة مجانية عريقة لتعديل ملفات ترجمة القوالب والإضافات، وتضم أكثر من مليون عملية تثبيت نشطة على wordpress.org. إن كان هذا هو أهم ما تريده، فهي خيار ممتاز. أما إذا كنت تبحث عن لغات غير محدودة مجانًا دون قيود على عدد الكلمات، وترجمات تُنشأ كصفحات حقيقية على موقعك، فجرّب Tranzly.
الأسئلة الشائعة
هل Tranzly بديل مجاني لـ Loco Translate؟
نعم. Tranzly مجاني على WordPress.org مع لغات غير محدودة، وعناوين مترجمة، وعلامات hreflang وخرائط مواقع، والترجمة الآلية باستخدام مفتاحك الخاص. يضيف Tranzly Pro، بدءًا من 89 دولارًا سنويًا مع تجربة مجانية لمدة 14 يومًا، دعم WooCommerce ومُنشئي الصفحات والترجمة المجمعة.
هل أدفع مقابل كل كلمة مع Tranzly؟
لا. لا يقوم Tranzly أبدًا بعدّ الكلمات. أنت تدفع لخدمة الترجمة الخاصة بك مباشرةً وبأسعارها المحددة.
أين يتم تخزين ترجماتي؟
في قاعدة بيانات WordPress الخاصة بك، كصفحات ومقالات وتصنيفات حقيقية مرتبطة بأصولها.
تجربة Tranzly كبديل لـ Loco Translate
بدء فترة تجريبية مجانية لمدة 14 يومًا في Tranzly Pro، دون الحاجة لبطاقة ائتمان. أو البدء باستخدام الإضافة المجانية: لغات غير محدودة وبدون قيود على عدد الكلمات.