Alternativa a Loco Translate
L’alternativa a Loco Translate per tradurre l’intero sito, non solo i file di lingua
Loco Translate modifica i file di traduzione dei tuoi temi e plugin. Tranzly traduce gratuitamente pagine, articoli, prodotti e categorie in pagine vere e proprie in ogni lingua, con indirizzi tradotti, hreflang e sitemap.
Ha già usufruito di una prova gratuita? Acquista ora
Attivo su 7.000+ siti WordPress (WordPress.org).
Fianco a fianco
Tranzly o Loco Translate?
Cosa indicavano le pagine dei rispettivi prodotti il 12 ottobre 2026. Il trattino indica che non è stato possibile verificarlo sulle loro pagine, non che la funzione sia assente.
| Tranzly(consigliato) | Loco Translate | |
|---|---|---|
| Prezzo di partenza | Gratuito; Pro a partire da 89 $ all’anno | Gratuito (wordpress.org) |
| Versione gratuita | Incluso | Incluso |
| Limiti di parole | Nessuno: utilizzi il tuo account di traduzione personale | — |
| Motori di traduzione | DeepL, Google, Microsoft o IA di OpenAI, Anthropic, Google, Mistral, DeepSeek e altri | Si integra con servizi di traduzione automatica (non specificati) |
| Se smetti di pagare | Le tue traduzioni rimangono sul tuo sito e nei motori di ricerca | — |
| Importa le tue traduzioni esistenti da altri plugin | Sì, da WPML, Polylang e TranslatePress (Pro) | — |
| Rimborsi | Prova gratuita di 14 giorni, senza carta | — |
| Lingue in cui è disponibile il proprio sito web | 58 | — |
✓ sì · • parzialmente, o solo con un piano a pagamento o componente aggiuntivo · ✕ no · — non confermato sulle loro pagine
Fonti (consultate il 12 ottobre 2026)
Guardalo in azione
Ogni lingua è una pagina reale sul tuo sito
Questo è il nostro sito demo in tedesco, con il proprio indirizzo in tedesco, creato da Tranzly. Ogni traduzione è una normale pagina WordPress che puoi aprire, modificare, memorizzare nella cache e visualizzare nei risultati di ricerca.
Perché scegliere Tranzly rispetto a Loco Translate
Traduci i tuoi contenuti, non solo il tema
Dalla descrizione di Loco Translate: “Il nostro plugin ti consente di modificare i file di traduzione di temi e plugin direttamente nella bacheca di WordPress. Non hai bisogno di un account Loco per usarlo.” Tranzly traduce le pagine, gli articoli, i prodotti e le categorie letti dai tuoi visitatori.
Una pagina reale per ciascuna lingua
Ogni traduzione è una normale pagina WordPress con il proprio indirizzo tradotto, con hreflang e sitemap per farsi trovare dai motori di ricerca.
Scegli tu il traduttore
Usa DeepL, Google, Microsoft o il modello IA che preferisci, anche uno diverso per ogni lingua, se vuoi.
Funziona in parallelo
Tranzly traduce i contenuti; i file di lingua di temi e plugin continuano a funzionare esattamente come prima.
Quando Loco Translate può fare più al caso tuo
Loco Translate è lo storico strumento gratuito per modificare i file di lingua di temi e plugin, con oltre un milione di installazioni attive su wordpress.org. Se è questo ciò che cerchi, è un’ottima scelta. Se invece desideri lingue illimitate gratis, nessun limite di parole e traduzioni che siano vere e proprie pagine sul tuo sito, prova Tranzly.
Domande frequenti
Tranzly è un’alternativa gratuita a Loco Translate?
Sì. Tranzly è gratuito su WordPress.org con lingue illimitate, indirizzi tradotti, hreflang e sitemap, e traduzione automatica con la tua chiave. Tranzly Pro, a partire da 89 $ all’anno con una prova gratuita di 14 giorni, aggiunge WooCommerce, page builder e traduzione in blocco.
Si paga a parola con Tranzly?
No. Tranzly non conta mai le parole. Paghi direttamente il tuo servizio di traduzione, alla sua tariffa.
Dove vengono memorizzate le mie traduzioni?
Nel tuo database WordPress, come pagine, articoli e categorie reali collegati agli originali.
Prova Tranzly come alternativa a Loco Translate
Inizia una prova gratuita di 14 giorni di Tranzly Pro, senza carta. Oppure inizia con il plugin gratuito: lingue illimitate, nessun limite di parole.