የLoco Translate አማራጭ
የቋንቋ ፋይሎቹን ብቻ ሳይሆን መላውን ጣቢያዎን ለመተርጎም የሚያስችል የLoco Translate አማራጭ
Loco Translate የገጽታዎችዎን (themes) እና የተሰኪዎችዎን (plugins) የትርጉም ፋይሎች ያርማል። Tranzly ደግሞ ገጾችዎን፣ ጽሁፎችዎን፣ ምርቶችዎን እና ምድቦችዎን ወደ እውነተኛ ገጾች በእያንዳንዱ ቋንቋ ከተተረጎሙ አድራሻዎች፣ hreflang እና የጣቢያ ካርታዎች (sitemaps) ጋር በነጻ ይተረጉማል።
ቀደም ሲል ነፃ የሙከራ ጊዜ ተጠቅመዋል? አሁን ይግዙ
በ7,000+ የWordPress ድረ-ገጾች ላይ ንቁ ነው (WordPress.org).
ጎን ለጎን
Tranzly ወይስ Loco Translate?
በ2026-10-12 የእያንዳንዱ ምርት የራሱ ገጾች የገለጹት። ሰረዝ ማለት በገጾቻቸው ላይ ማረጋገጥ አልቻልንም ማለት እንጂ የለም ማለት አይደለም።
| Tranzly(የሚመከር) | Loco Translate | |
|---|---|---|
| ለመጀመር ዋጋ | ነፃ፤ Pro በዓመት ከ $89 ጀምሮ | ነፃ (wordpress.org) |
| ነፃ ስሪት | የተካተተ | የተካተተ |
| የቃላት ገደቦች | የለም፡ የራስዎን የትርጉም መለያ ይጠቀማሉ | — |
| የትርጉም ሞተሮች | DeepL፣ Google፣ Microsoft፣ ወይም AI ከ OpenAI፣ Anthropic፣ Google፣ Mistral፣ DeepSeek እና ሌሎችም | ከራስ-ሰር የትርጉም አገልግሎቶች ጋር ይገናኛል (የትኞቹ እንደሆኑ አልተገለጸም) |
| ክፍያ ካቆሙ | ትርጉሞችዎ በጣቢያዎ እና በፍለጋ ሞተሮች ውስጥ ይቀራሉ | — |
| ያሉዎትን ትርጉሞች ከሌሎች ተሰኪዎች (plugins) ያስመጣል | አዎ፣ ከWPML፣ Polylang እና TranslatePress (Pro) | — |
| ተመላሽ ገንዘብ | የ14 ቀን ነጻ ሙከራ፣ ካርድ አያስፈልግም | — |
| የራሱ ድህረ ገጽ የተዘጋጀባቸው ቋንቋዎች | 58 | — |
✓ አዎ · • በከፊል፣ ወይም በሚከፈልበት እቅድ ወይም ተጨማሪ ላይ ብቻ · ✕ አይ · — በገዛ ገጾቻቸው ላይ ያልተረጋገጠ
ምንጮች (እያንዳንዳቸው በ2026-10-12 የተነበቡ)
እንዴት እንደሚሰራ ይመልከቱ
እያንዳንዱ ቋንቋ በጣቢያዎ ላይ እውነተኛ ገጽ ነው
ይህ በ Tranzly የተሰራ የጀርመንኛ ማሳያ ጣቢያችን በራሱ የጀርመን አድራሻ ነው። እያንዳንዱ ትርጉም መክፈት፣ ማርትዕ፣ መሸጎጥ እና በፍለጋ ውጤቶች ውስጥ ማየት የሚችሉት መደበኛ የዎርድፕረስ ገጽ ነው።
ሰዎች ከ Loco Translate ይልቅ Tranzly ን የሚመርጡበት ምክንያት
ይዘትዎን ይተርጉሙ፣ ገጽታዎን (theme) ብቻ ሳይሆን
የLoco Translate የራሱ መግለጫ፦ «ፕለጊናችን የገጽታ እና የፕለጊን የትርጉም ፋይሎችን በቀጥታ በWordPress አስተዳዳሪ ውስጥ እንዲያስተካክሉ ያስችልዎታል። ለመጠቀም የLoco መለያ አያስፈልግዎትም።» Tranzly ግን ጎብኚዎችዎ የሚያነቧቸውን ገጾች፣ ጽሁፎች፣ ምርቶች እና ምድቦች ይተረጉማል።
ለእያንዳንዱ ቋንቋ እውነተኛ ገጽ
እያንዳንዱ ትርጉም በራሱ የተተረጎመ አድራሻ ያለው፣ የhreflang እና የድረ-ገጽ ካርታዎች (sitemaps) የተካተቱበት መደበኛ የWordPress ገጽ ነው፤ ይህም የፍለጋ ሞተሮች እንዲያገኙት ያደርጋል።
ተርጓሚውን እርስዎ ይመርጣሉ
DeepL፣ Google፣ Microsoft ወይም የሚመርጡትን የAI ሞዴል ይጠቀሙ፣ ከፈለጉ ለእያንዳንዱ ቋንቋ የተለያየ ማድረግ ይችላሉ።
አብሮ ይሰራል
Tranzly ይዘትን ይተረጉማል፤ የገጽታዎ እና የፕለጊኖችዎ የቋንቋ ፋይሎች ልክ እንደ አሁኑ መስራታቸውን ይቀጥላሉ።
Loco Translate ይበልጥ ሊስማማዎት የሚችልበት ሁኔታ
Loco Translate በ wordpress.org ላይ ከአንድ ሚሊዮን በላይ ንቁ ጭነቶች ያሉት፣ የገጽታዎችን እና ፕለጊኖችን የቋንቋ ፋይሎች ለማስተካከል የሚያገለግል የረጅም ጊዜ ነፃ መሳሪያ ነው። ለእርስዎ ይበልጥ አስፈላጊ የሆነው ይሄ ከሆነ፣ ጥሩ ምርጫ ነው። ያልተገደቡ ቋንቋዎችን በነጻ፣ ምንም የቃላት ገደብ የሌለበት እና በራስዎ ጣቢያ ላይ እውነተኛ ገጾች የሆኑ ትርጉሞችን ከፈለጉ፣ Tranzlyን ይሞክሩ።
ሰዎች የሚጠይቋቸው ጥያቄዎች
Tranzly ነፃ የLoco Translate አማራጭ ነው?
አዎ። Tranzly በWordPress.org ላይ ያልተገደበ ቋንቋዎች፣ የተተረጎሙ አድራሻዎች፣ hreflang እና sitemaps፣ እንዲሁም በእርስዎ የራስዎ ቁልፍ የማሽን ትርጉም በነጻ ይገኛል። Tranzly Pro፣ በዓመት ከ $89 ጀምሮ ከ14-ቀናት ነጻ ሙከራ ጋር፣ WooCommerceን፣ ገጽ ገንቢዎችን እና የጅምላ ትርጉምን ያክላል።
በTranzly ለእያንዳንዱ ቃል እከፍላለሁ?
አይደለም። Tranzly በጭራሽ ቃላትን አይቆጥርም። ለትርጉም አገልግሎትዎ በቀጥታ በራሱ ዋጋ ይከፍላሉ።
ትርጉሞቼ የት ነው የሚቀመጡት?
በራስዎ የWordPress የውሂብ ጎታ ውስጥ፣ ከመጀመሪያዎቹ ጋር የተገናኙ ትክክለኛ ገጾች፣ ጽሑፎች እና ምድቦች ሆነው ይቀመጣሉ።
Tranzlyን እንደ Loco Translate አማራጭ ይሞክሩት
የ14 ቀን ነጻ የTranzly Pro ሙከራ ይጀምሩ፣ ምንም ካርድ አያስፈልግም። ወይም በነጻ ፕለጊን ይጀምሩ፡ ያልተገደቡ ቋንቋዎች፣ ምንም የቃላት ገደቦች የሉም።