Plugin gratuito de WordPress
Traduzca WordPress a todos los idiomas que leen sus clientes
Tranzly convierte cada página, producto y menú en una página real en cada idioma, traducida por DeepL o la IA que elija con su propia cuenta. Sin límites de palabras, sin facturas de traducción por nuestra parte y con motores de búsqueda que encuentran todos los idiomas.
¿Ya ha utilizado una prueba gratuita? Comprar ahora
Probado con: WordPress 7.1.3, GeoDirectory 2.8.193, UsersWP 1.2.77 y GetPaid 2.8.63. Lista completa de compatibilidad
Activo en 7.000+ sitios de WordPress, según WordPress.org.
Por qué Tranzly
Un sitio multilingüe que se mantiene rápido, posiciona y cuesta menos
Un sitio multilingüe suele costar velocidad y posicionamiento en buscadores: los plugins de traducción que reescriben cada página al vuelo añaden consultas a la base de datos, configuran cookies que anulan las cachés de página y dejan a los motores de búsqueda sin saber qué página corresponde a cada idioma. Tranzly añade como máximo dos consultas a la base de datos a una página traducida, no establece ninguna cookie y asigna a cada idioma su propia dirección, de modo que las cachés siguen funcionando y los motores de búsqueda ven cada página con claridad. Tus correcciones quedan protegidas frente a nuevas traducciones, y tus traducciones antiguas de Tranzly 2.x se importan en segundo plano sin sufrir cambios.
Sin límites de palabras, jamás
Traduzca un sitio de 10 páginas o una tienda de 10.000 productos: Tranzly nunca cuenta palabras. Pague a su servicio de traducción directamente, por lo general unos pocos dólares.
Todos los idiomas en Google
Cada idioma obtiene páginas reales con sus propias direcciones, para que las personas que buscan en alemán, árabe o japonés le encuentren.
Páginas rápidas, sin cookies
Una página traducida añade como máximo dos consultas a la base de datos y ninguna cookie, por lo que su caché sigue funcionando y las páginas se mantienen rápidas.
Mira cómo cambia de idioma un sitio
Una breve grabación de nuestro sitio de demostración en inglés, alemán, árabe y japonés. No tiene sonido: los subtítulos están en tu idioma.
58 idiomas
Este sitio web está en 58 idiomas. Tranzly tradujo cada uno de ellos.
Elija un idioma: la página, el menú y cada enlace cambian con él. El árabe, el persa, el hebreo, el urdu y el pastún se leen de derecha a izquierda.
Vea todo de un vistazo
Sepa qué está traducido en cada idioma
Qué está traducido, pendiente, desactualizado o corregido por una persona en cada idioma, con un solo clic para solucionar las faltas. Traduzca un tipo de contenido completo a varios idiomas como una sola tarea que continúa ejecutándose después de cerrar el navegador, con un informe y reintento en un clic.
Su traductor, su precio
Elige el mejor traductor para cada idioma
Usa DeepL para un idioma y un modelo de IA para otro, o uno para todo; con Tranzly Pro, puedes usar incluso un modelo de IA distinto para cada idioma. En 28 idiomas, las traducciones también siguen las pautas de estilo del equipo de traducción de WordPress para ese idioma. Tus claves permanecen cifradas en tu sitio y solo se envían al servicio al que pertenecen.
Diseñado para las búsquedas
Direcciones reales en todos los idiomas
/about/ se convierte en /de/ueber-uns/, incluidas las bases de categorías, etiquetas y productos, y las direcciones antiguas se redirigen permanentemente. hreflang recíproco con x-default, og:locale, direcciones canónicas por idioma y cada idioma en el sitemap de WordPress, Yoast SEO, Rank Math, SEOPress o All in One SEO.
WooCommerce
Su tienda, en el idioma y la moneda de su cliente
Variaciones, atributos, la tienda, el carrito, las páginas de pago y de cuenta, los textos de pago y cada correo electrónico para el cliente en el idioma del pedido, manteniendo los precios y el inventario sincronizados. Por idioma, por país o según la elección del visitante, con tu propio redondeo y tipos de cambio fijados por ti o los del Banco Central Europeo, actualizados a diario.
Sin límites de palabras
Traduce cada palabra. Paga a tu servicio de traducción, no a nosotros.
La mayoría de los plugins de traducción venden palabras: un plan incluye una cantidad determinada, y un sitio web más grande necesita un plan mayor. Tranzly nunca cuenta tus palabras. Conectas tu propia cuenta de DeepL, Google, Microsoft o IA y pagas directamente a ese servicio, a su propia tarifa, lo que para la mayoría de los sitios web supone unos pocos dólares. La página de precios de Weglot, por ejemplo, dice sobre su asignación de palabras: «Total de palabras únicas traducidas en todos tus idiomas. Este es un límite fijo y no se renueva.» (weglot.com/pricing, consultado el 04-10-2026).
Todo lo que necesita
Más razones por las que la gente elige Tranzly
Encuéntrate en Google en cualquier idioma
Direcciones traducidas, hreflang, mapas del sitio y campos SEO, para que cada idioma se posicione por sí mismo.
Tu elección de traductor
DeepL, Google, Microsoft o el modelo de IA que prefieras, en tu propia cuenta y a su propio precio.
Revisa y corrige fácilmente
Un editor en paralelo, un glosario, memoria de traducción y control de calidad por IA.
Vende en cualquier idioma
Productos, proceso de pago, correos electrónicos y precios en la moneda de tu cliente.
Conserva tu maquetador visual
Elementor, Divi, Bricks, Beaver Builder, Oxygen, WPBakery y Page Builder Sandwich.
Deja que un asistente de IA lo haga
Claude, ChatGPT, Cursor y otras aplicaciones de IA pueden traducir tu sitio por ti con 73 herramientas.
Cambiar es fácil
¿Ya usas WPML, Polylang o TranslatePress?
Tranzly Pro transfiere tus idiomas y traducciones en pocos clics. Los datos del plugin anterior se quedan donde están, por lo que siempre puedes volver atrás, y un solo botón deshace la importación.
Desde WPML
Sus páginas traducidas, entradas, categorías y los textos que tradujo en WPML se transfieren, vinculados exactamente como estaban.
Desde Polylang
Sus idiomas y cada enlace entre traducciones se transfieren, por lo que cada página conserva sus traducciones y su dirección.
Desde TranslatePress
Tranzly crea una página traducida real a partir de cada traducción almacenada por TranslatePress, con su dirección traducida.
Diseñado para la velocidad y el SEO.
Diseñado para la velocidad y el SEO
La velocidad de página influye en la posición en la que Google clasifica una página y en cuántos visitantes permanecen en ella. Así que en lugar de decirte que Tranzly es ligero, lo instalamos en un sitio de prueba de WordPress limpio y medimos lo que añade a una página.
+0,1 kB
añadido a la página: todo lo que descarga el navegador de un visitante
0
peticiones a servidores de otras empresas
100 → 100
Puntuación de rendimiento de Lighthouse en móviles, sin el plugin → con él
En la misma página de prueba, Weglot añadió +16,3 kB y 1 solicitudes a servidores de otras empresas. Tranzly añadió +0,1 kB y 0.
Medido el 01-10-2026: Tranzly 3.22.0 en un sitio de prueba de WordPress limpio, utilizando la prueba de Lighthouse para móviles, ejecutada 5 veces y tomando el resultado intermedio. El peso de la página incluye todo lo que descarga el navegador de un visitante en 15 segundos, incluso tras hacer scroll. Todos los resultados y cómo los medimos.
Creado con nuestros propios plugins
Este sitio está creado con Page Builder Sandwich Pro y traducido por Tranzly
Cada página que estás leyendo se creó con Page Builder Sandwich Pro, nuestro maquetador de páginas basado en bloques, y cada versión de idioma fue creada por el propio Tranzly. Los bloques de Page Builder Sandwich se traducen por completo, incluyendo pestañas, tarjetas y tablas de precios.
Funciona con Zinn® SEO
Cada idioma optimizado para la búsqueda, sin trabajo adicional
Zinn® SEO es nuestro plugin de SEO para WordPress, diseñado para mantener tu sitio rápido. Úsalo con Tranzly y tus títulos de búsqueda, descripciones, mapas del sitio y llms.txt estarán listos en todos los idiomas.
Traducido con cada página
Con Tranzly, tus títulos SEO, descripciones, textos para redes sociales y frases clave se traducen junto con cada página, también en la versión gratuita de Tranzly.
Un mapa del sitio y llms.txt para cada idioma
Con Tranzly, cada idioma tiene su propio archivo de mapa del sitio y su propio llms.txt; cada página nombra sus traducciones y nada se duplica.
Oculto significa oculto en todos los idiomas
Oculta una página de las búsquedas y sus traducciones también se ocultarán; muéstrala de nuevo y volverán a mostrarse. La auditoría SEO de Tranzly lee tus descripciones.
Patrones de títulos en todos los idiomas
Con Tranzly, tus patrones de títulos y descripciones, el resumen de tu llms.txt y la descripción de tu negocio se guardan en cada idioma y se muestran en el idioma propio de la página.
Comprobación de SEO multilingüe
Corregir muestra una lista con las páginas traducidas a las que aún les falta el título de búsqueda o la descripción original, en todos los idiomas a la vez.
Preguntas sobre Tranzly
¿Es Tranzly gratuito?
Sí. La edición gratuita cuenta con idiomas ilimitados, traducciones vinculadas, traducción automática con tu propia clave, direcciones traducidas, hreflang y mapas del sitio. Tranzly Pro añade compatibilidad completa con WooCommerce, maquetadores de páginas, traducción masiva y flujo de trabajo en equipo.
¿Traduce mi contenido automáticamente?
Sí, con DeepL o un modelo de IA en tu propia cuenta. Ves el coste estimado de antemano y pagas directamente a tu proveedor.
¿Puedo migrar desde WPML, Polylang o TranslatePress?
Sí. Tranzly Pro importa tus idiomas y los enlaces entre traducciones desde WPML, Polylang y TranslatePress.
¿Romperá la traducción mis bloques o los diseños de constructores de páginas?
No. Solo se traducen las palabras; la estructura, el código, los enlaces y las imágenes permanecen exactamente como estaban. Page Builder Sandwich funciona en todas las ediciones, y Pro añade Elementor, Beaver Builder, Bricks, Divi, Oxygen y WPBakery.
¿Ralentiza mi sitio web?
Una página traducida añade como máximo dos consultas a la base de datos y no establece ninguna cookie, por lo que las cachés de página siguen funcionando. Esto se mide automáticamente con cada cambio.
¿Pago por palabra?
No. Tranzly nunca cuenta ni vende palabras. Utilizas tu propia cuenta de DeepL, Google, Microsoft o IA y pagas directamente a ese servicio. Nuestra calculadora de costes muestra cuánto costaría un sitio como el tuyo.
¿Qué pasa con mis traducciones si dejo de pagar por Pro?
Las funciones Pro se desactivan y tus traducciones, idiomas y direcciones siguen funcionando con la edición gratuita.
Haz que tu sitio sea multilingüe hoy mismo
Empieza gratis con idiomas ilimitados y añade Tranzly Pro cuando tu sitio necesite la tienda, los maquetadores visuales y el flujo de trabajo en equipo. Todos los planes de pago incluyen una prueba gratuita de 14 días, sin necesidad de tarjeta.