Motores de traducción
DeepL, Google, Microsoft o IA: traduzca WordPress a su manera
Tranzly funciona con el servicio de traducción en el que confía, con su propia cuenta. Verá el coste estimado antes de traducir nada y pagará directamente al servicio, sin límites de palabras por nuestra parte.
Lo que obtiene
Gratis
DeepL e IA con tu propia clave
Claves de DeepL Free y Pro y modelos de IA en todas las ediciones; Google Cloud Translation y Microsoft Translator con Pro. Conoce el coste antes de empezar.
Pro
Traducción masiva y automática
Traduce todo el sitio con una estimación previa y, a continuación, traduce el contenido nuevo y actualizado automáticamente.
Pro
Control de calidad por IA
Revisa las traducciones e indica con exactitud qué debería revisar una persona.
Gratis
Traducción en segundo plano
Traduce un tipo de contenido completo a varios idiomas en una sola tarea que continúa tras cerrar el navegador, con informe y reintento en un clic.
Pro
Glosario y memoria de traducción
Traducciones preferidas, un tono por idioma y una memoria para no pagar nunca dos veces por texto ya traducido.
Gratis
Tus correcciones están protegidas
Cuando una persona edita una traducción, las tareas en segundo plano y la retraducción la respetan hasta que decidas desbloquearla.
¿Qué motores puedo utilizar?
| Motor | Edición | Precio en su propia página de precios |
|---|---|---|
| DeepL | Free y Pro | 27,50 $ por millón de caracteres en el plan Growth (32,50 $ al mes incluyendo 1 millón); un crédito gratuito único de 1 millón de caracteres (fuente) |
| Google Cloud Translation | Pro | 20,00 $ por millón de caracteres; los primeros 500.000 cada mes gratis (fuente) |
| Microsoft Translator | Pro | 10,00 $ por millón de caracteres; 2 millones cada mes gratis (fuente) |
| IA: OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Mistral, DeepSeek, OpenRouter o cualquier servicio compatible con OpenAI | Free y Pro | desde 0,10 $ por millón de tokens leídos (OpenAI gpt-6-luna) (fuente) |
Precios consultados en la página de precios de cada proveedor el 04/10/2026, en dólares estadounidenses. Pueden cambiar: Tranzly siempre muestra la estimación de su propio contenido antes de iniciar un trabajo.
Novedades en 3.25
Las traducciones siguen las reglas de estilo propias de cada idioma
Las comillas, la puntuación, los espacios y las fórmulas de cortesía al dirigirse a quien lee varían según el idioma. Para los 28 idiomas cuyo equipo de traducción de WordPress publica una guía de estilo, Tranzly aplica estas reglas a cada traducción, sin importar qué motor la haya generado, incluso en la versión gratuita: el francés lleva « guillemets » y un espacio antes del «?», el alemán lleva „Anführungszeichen“, y los modelos de IA reciben instrucciones sobre el tono adecuado para cada idioma.
Tranzly Pro
Elija la mejor IA para cada idioma
Elija el modelo de IA que traduce cada idioma: un modelo para japonés, otro para alemán y un modelo para todos los demás idiomas. Aún puede elegir un motor diferente por idioma, como DeepL para francés. Los límites de gasto y la reserva automática siguen funcionando por idioma, y cada traducción registra qué modelo la realizó.
Preguntas frecuentes
¿Qué motor es el mejor?
Para la mayoría de los idiomas europeos, tanto DeepL como los modelos de IA más grandes funcionan muy bien; además, los modelos de IA cubren idiomas que DeepL no incluye. Con Tranzly puedes usar un motor diferente para cada idioma y comparar.
¿Se envía mi contenido a Zinn Digital?
No. Tranzly solo envía tu texto al servicio de traducción que elijas, utilizando tu propia clave, que se almacena cifrada en tu sitio.
¿Puedo limitar mis gastos?
Sí. Tranzly muestra la estimación antes de cada trabajo, y Tranzly Pro añade un límite de gasto mensual por motor con respaldo automático.
Utilice el traductor en el que confía, a su propio precio
Comience gratis con idiomas ilimitados. Tranzly Pro añade el resto, con una prueba gratuita de 14 días y sin necesidad de tarjeta.