Alternativa a GTranslate
La alternativa a GTranslate con páginas traducidas reales y optimizadas para motores de búsqueda
La versión gratuita de GTranslate es un widget de traducción cuyas páginas no son indexadas por los motores de búsqueda, y sus planes de pago ofrecen las traducciones desde sus propios servidores. Tranzly crea páginas traducidas reales en su propio sitio, también en la versión gratuita.
¿Ya ha utilizado una prueba gratuita? Comprar ahora
Activo en 7.000+ sitios de WordPress (WordPress.org).
Frente a frente
¿Tranzly o GTranslate?
Lo que indicaban las páginas oficiales de cada producto el 2026-10-04. Un guion significa que no pudimos confirmarlo en sus páginas, no que carezca de ello.
| Tranzly(recomendado) | GTranslate | |
|---|---|---|
| Precio de salida | Gratis; Pro desde 89 $ al año | 12 $ al mes (plan personalizado) o 25 $ al mes (Startup) |
| Versión gratuita | Incluido | Incluido |
| Límites de palabras | Ninguno: utilizas tu propia cuenta de traducción | sin límite de palabras en los planes de pago |
| Motores de traducción | DeepL, Google, Microsoft o IA de OpenAI, Anthropic, Google, Mistral, DeepSeek y más | un motor que GTranslate no especifica (traducción estadística en la versión gratuita) |
| Si dejas de pagar | Tus traducciones se quedan en tu sitio web y en los motores de búsqueda | — |
| Importa tus traducciones existentes desde otros plugins | Sí, desde WPML, Polylang y TranslatePress (Pro) | — |
| Reembolsos | Prueba gratuita de 14 días, sin tarjeta | 30 días (prueba de 15 días) |
| Idiomas en los que está su propio sitio web | 58 | 10 |
✓ sí · • en parte, o solo en un plan de pago o complemento · ✕ no · — no confirmado en sus propias páginas
Fuentes (consultadas el 2026-10-04)
Míralo en acción
Cada idioma es una página real en tu sitio
Este es nuestro sitio de demostración en alemán, en su propia dirección en alemán, creado con Tranzly. Cada traducción es una página normal de WordPress que puedes abrir, editar, almacenar en caché y ver en los resultados de búsqueda.
Por qué la gente elige Tranzly en lugar de GTranslate
Encontrado por motores de búsqueda, gratis
GTranslate en su versión gratuita: «las páginas traducidas no tienen URL independientes, por lo que no se indexan ni aportan ventajas de SEO». La edición gratuita de Tranzly ofrece para cada idioma páginas reales e indexables con direcciones traducidas.
En tu propio sitio
GTranslate: «Las versiones de pago funcionan como un proxy de traducción, también conocido como Red de Entrega de Traducciones (TDN). Alojamos las versiones traducidas de tu sitio web en nuestra red en la nube bajo URL específicas para cada idioma». Con Tranzly las traducciones residen en tu base de datos de WordPress, bajo tu control.
Tú eliges el traductor
GTranslate no menciona su motor. Tranzly utiliza DeepL, Google, Microsoft o el modelo de IA que elijas.
Edita cada palabra
Corrige cualquier traducción en WordPress, junto a la original, y tus correcciones estarán protegidas.
Dónde GTranslate puede resultarte más conveniente
GTranslate cubre más de 100 idiomas sin configuración previa y sin límites de palabras en sus planes de pago. Si eso es lo que más te importa, es una buena opción. Si buscas idiomas ilimitados de forma gratuita, sin límites de palabras y traducciones que sean páginas reales en tu propio sitio web, prueba Tranzly.
Preguntas frecuentes
¿Es Tranzly una alternativa gratuita a GTranslate?
Sí. Tranzly es gratuito en WordPress.org con idiomas ilimitados, direcciones traducidas, hreflang y sitemaps, y traducción automática con tu propia clave. Tranzly Pro, desde 89 $ al año con una prueba gratuita de 14 días, añade WooCommerce, maquetadores de páginas y traducción masiva.
¿Pago por palabra con Tranzly?
No. Tranzly nunca cuenta palabras. Pagas directamente a tu servicio de traducción, a su propio precio.
¿Dónde se almacenan mis traducciones?
En tu propia base de datos de WordPress, como páginas, entradas y categorías reales vinculadas a sus originales.
Prueba Tranzly como alternativa a GTranslate
Empieza una prueba gratuita de 14 días de Tranzly Pro, sin tarjeta. O empieza con el plugin gratuito: idiomas ilimitados, sin límite de palabras.