Kostenrechner
Was kostet es, Ihre Website zu übersetzen?
Geben Sie ein, wie viele Wörter Ihre Website umfasst und wie viele Sprachen Sie wünschen. Sehen Sie, was die einzelnen Übersetzungsdienste einmalig berechnen würden, und vergleichen Sie dies mit einem Tarif, der Wörter verkauft.
Wörter auf deiner Website (alle Seiten, Beiträge und Produkte)
Hinzuzufügende Sprachen
Beispiel: 20,000 Wörter in 5 Sprachen.
| Übersetzungsdienst | Dessen Preis | Ihre einmaligen Kosten |
|---|---|---|
| DeepL API (Growth plan) | 27,50 $ pro Million Zeichen | $0.00 |
| Google Cloud Translation | 20,00 $ pro Million Zeichen | $2.00 |
| Microsoft Translator | 10,00 $ pro Million Zeichen | $0.00 |
| OpenAI gpt-6-luna | 0,10 $ / 0,50 $ pro Million gelesene / geschriebene Token | $0.12 |
| Mistral Small 4 | 0,15 $ / 0,60 $ pro Million gelesene / geschriebene Token | $0.15 |
| Google Gemini 3.5 Flash-Lite | 0,30 $ / 2,50 $ pro Million gelesene / geschriebene Token | $0.55 |
| DeepSeek V4.1 Flash | 0,30 $ / 1,20 $ pro Million gelesene / geschriebene Token (Preis zu Spitzenzeiten; die Hälfte außerhalb der Spitzenzeiten) | $0.29 |
| Google Gemini 3.8 Flash | 0,75 $ / 3,75 $ pro Million gelesene / geschriebene Token (bis 31. Dezember 2026, danach 1,50 $ / 7,50 $) | $0.88 |
| Anthropic Claude Haiku 4.5 | 1,00 $ / 5,00 $ pro Million gelesene / geschriebene Token | $1.17 |
| Anthropic Claude Sonnet 5 | 2,00 $ / 10,00 $ pro Million gelesene / geschriebene Token | $2.34 |
Mit einem Tarif, der Wörter zählt (wie etwa Weglot), bräuchtest du: Pro ($870.00) pro Jahr – und das jedes Jahr aufs Neue.
Mit Tranzly: das kostenlose Plugin plus die Gebühren deines Übersetzungsdienstes. Ergänze Tranzly Pro ab 89 $ pro Jahr, wenn du den Shop, Page-Builder oder Massenübersetzungen benötigst.
So rechnen wir: 6 Zeichen pro Wort inklusive Leerzeichen (DeepL, Google und Microsoft rechnen pro Zeichen ab). Ein KI-Modell liest ca. 1,4 Tokens pro Wort plus die Anweisungen von Tranzly und schreibt ca. 2 Tokens pro übersetztem Wort. Das kostenlose monatliche Kontingent von Google (500.000 Zeichen) und Microsoft (2 Millionen) wird einmalig angerechnet, und das kostenlose einmalige Guthaben von DeepL über 1 Million Zeichen deckt eine kleine Website ab; darüber hinaus berechnen wir einen Monat des DeepL Growth-Tarifs. Weglot zählt „Gesamte eindeutige Wörter, die über alle Ihre Sprachen hinweg übersetzt wurden. Dies ist ein festes Limit, das sich nicht erneuert.“ Preise von den jeweiligen Preisübersichten der Anbieter, Stand 04.10.2026. Tranzly zeigt vor jedem Auftrag die tatsächliche Schätzung für Ihre eigenen Inhalte an.
Warum es so günstig ist
Sie zahlen für die Übersetzung, nicht für das Wortkontingent eines Plugins
Zahlen Sie direkt an den Dienst
Tranzly verbindet sich mit Ihrem eigenen DeepL-, Google-, Microsoft- oder KI-Konto. Es gibt keinen Zwischenhändler, der eine Marge pro Wort aufschlägt.
Niemals doppelt zahlen
Tranzly Pro speichert ein Translation Memory: Bereits übersetzter Text wird wiederverwendet und nicht erneut bezahlt.
Behalten Sie alles, wenn Sie aufhören
Ihre Übersetzungen sind ganz normale WordPress-Seiten auf Ihrer eigenen Website. Sie bleiben erhalten – auch in den Suchmaschinen –, egal was Sie mit Ihrem Tarif tun.
Keine Wortbeschränkungen
Übersetzen Sie jedes Wort. Bezahlen Sie Ihren Übersetzungsdienst, nicht uns.
Die meisten Übersetzungs-Plugins verkaufen Wörter: Ein Tarif umfasst eine bestimmte Anzahl, und eine größere Website erfordert einen größeren Tarif. Tranzly zählt Ihre Wörter nie. Sie verbinden Ihr eigenes DeepL-, Google-, Microsoft- oder KI-Konto und bezahlen diesen Dienst direkt zu dessen eigenen Preisen, was für die meisten Websites nur wenige Dollar beträgt. Auf der Preisseite von Weglot heißt es beispielsweise über das Wortkontingent: „Gesamte Anzahl eindeutiger Wörter, die in all Ihren Sprachen übersetzt wurden. Dies ist ein festes Limit und verlängert sich nicht.“ (weglot.com/pricing, abgerufen am 04.10.2026).
Beginnen Sie mit dem Übersetzen zu den reinen Übersetzungskosten
Das kostenlose Plugin bietet unbegrenzt viele Sprachen und keine Wortlimits. Verbinden Sie einen Übersetzungsdienst und sehen Sie die Schätzung für Ihre eigene Website.